Vertaling van "eurobarometer special opinion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Special Rapporteur on freedom of expression | Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression
rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression | rapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression

Special Rapporteur on the Promotion and Protection of the Right to Freedom of Opinion and Expression
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[34] According to a Special Eurobarometer of February 2012, 96% of Romanians, a slightly higher percentage than in 2007 considered corruption a major problem (Special Eurobarometer 374 at: [http ...]
[34] D'après un sondage Eurobaromètre spécial daté de février 2012, 96 % des Roumains considéraient que la corruption était un problème majeur, un pourcentage légèrement plus élevé qu'en 2007 (Eurobaromètre spécial n° 374: [http ...]

[53] Special Eurobarometer 395 on the Small Claims Procedure - April 2013 - (hereinafter 2013 Eurobarometer on small claims) - [http ...]
[53] Eurobaromètre spécial 395 sur la procédure européenne de règlement des petits litiges, avril 2013 (ci‑après, l'«Eurobaromètre de 2013 sur les petits litiges») ‑ [http ...]

[17] Special Eurobarometer Survey 296 on discrimination in the EU: [http ...]
[17] Étude Eurobaromètre spéciale n° 296 sur la discrimination dans l’Union européenne: [http ...]

Special Eurobarometer 337 - Geographical and labour market mobility - June 2010 - [http ...]
Eurobaromètre spécial 337 (en anglais) - Geographical and labour market mobility - June 2010 - [http ...]

– having regard to the results of the Eurobarometer Special opinion poll No 300 on Europeans" attitudes to climate change,
— vu les résultats de l'enquête de l'Eurobaromètre spécial n° 300 sur les attitudes des Européens vis-à-vis du changement climatique,

– having regard to the results of the Eurobarometer Special opinion poll No 300 on Europeans’ attitudes to climate change,
– vu les résultats de l'enquête de l'Eurobaromètre spécial n° 300 sur les attitudes des Européens vis-à-vis du changement climatique,

G. whereas a special Eurobarometer opinion poll showed in 2012 that discrimination still occurs in the EU Member States and that its most widely perceived motivation is ‘ethnic origin’;
G. considérant qu'un sondage Eurobaromètre spécial a montré en 2012 que la discrimination continue d'exister dans les États membres de l'Union et que le motif le plus largement perçu est l'"origine ethnique";

[13] Special Eurobarometer 376 (2012), Women in decision-making positions ( [http ...]
[13] Eurobaromètre spécial 376 (2012), Les femmes aux postes de direction ( [http ...]

The first way to assess an information policy is to carry out opinion polls in the 15 Member States. The standard Eurobarometer has been supplemented by a special Eurobarometer which can provide a more detailed, country-by-country analysis.
La première manière d'évaluer une politique d'information consiste à réaliser des sondages d'opinion dans les quinze États membres ; l'eurobaromètre standard a été renforcé par un eurobaromètre spécial capable de fournir une analyse plus affinée par pays.