Vertaling van "euro-mediterranean television " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part
accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part

Euro-Mediterranean Centre on Insular Coastal Dynamics [ ICoD | Euro-Mediterranean Centre on Marine Contamination Hazards ]
Centre euro-méditerranéen d'étude de la dynamique côtière insulaire

Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People’s Democratic Republic of Algeria, of the other part | Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States and the People's Democratic Republic of Algeria
accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République algérienne démocratique et populaire, d'autre part

Monitoring Committee for Euro-Mediterranean Co-operation in Research, Technology and Development | Monitoring Committee for Euro-Mediterranean cooperation in RTD | Science and Technology Monitoring Committee | MoCo [Abbr.]
comité de suivi de la coopération euro-méditerranéenne pour le développement de la recherche et de la technologie | comité de suivi de la coopération europé-méditerranéenne en matière de RDT | comité de suivi de la Coopération Science et Technologie | comité de suivi de la coopération scientifique et technologique euro-méditerranéenne | MoCo [Abbr.]

Union for the Mediterranean [ Barcelona Process | Euromed | Euro-Mediterranean partnership | UfM [acronym] ]
Union pour la Méditerranée [ Euromed | partenariat euro-méditerranéen | Processus de Barcelone | UPM [acronym] ]

Barcelona Euro-Mediterranean Committee
Comité euro-méditerranéen du processus de Barcelone

Euro-Mediterranean Centre on Marine Contamination Hazards
Euro-Mediterranean Centre on Marine Contamination Hazards

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For this reason, we must promote joint projects such as a Euro-Mediterranean television service that would maintain stations in all the States bordering the Mediterranean, and which would broadcast in all of the region’s languages and provide live transparency for this action plan and others.
En ce sens, nous devons promouvoir les projets communs tels qu’une télévision euroméditerranéenne qui maintiendrait des correspondances dans tous les États riverains, qui émettrait dans toutes les langues du pourtour méditerranéen et qui donnerait en direct une transparence à ce plan d’action et à d’autres.

This has to be bridged. Cultural and social exchanges must therefore be encouraged, through the promotion of mutual information by means of shared means of communication such as Euro-Mediterranean television.
Pour cela, il faut encourager les échanges culturels et sociaux en rendant possible un échange d’informations grâce à la mise en place de moyens de communication mutuels, communs, par exemple une télévision euroméditerranéenne.

The latter asked, in particular, that the Commission submit as soon as possible its proposals for the White Paper on the integration of the CCEEs into the internal market, on the Euro-Mediterranean partnership and on future relations with MERCOSUR, the economic incentives of the Stability Pact, the additional financing for the TENs and proposals for television without frontiers and the new MEDIA programme.
Cette dernière a notamment demandé à la Commission de pouvoir disposer, le plus tôt possible, de ses propositions en ce qui concerne le Livre blanc pour l'intégration des PECO dans le marché intérieur, pour le partenariat euro-méditerranéen et pour les relations futures avec le MERCOSUR, les incitations économiques du Pacte de stabilité, le financement complémentaire pour les RTE ainsi que des propositions pour la télévision sans frontières et le nouveau programme MEDIA.

It attached particular importance to the following topics: - the White Paper on the integration of the CCEEs into the internal market; - the economic incentives of the Stability Pact; - the Euro-Mediterranean partnership; - relations with Mercosur; - additional financing for the Trans-European Networks; - revision of the Directive on television without frontiers and the new MEDIA programme.
En effet, elle attache une importance particulière aux sujets suivants : - le Livre blanc concernant l'intégration des PECOs dans le marché intérieur, - les incitations économiques du Pacte de Stabilité, - le partenariat euro-méditerranéen, - les relations avec MERCOSUR, - le financement complémentaire des réseaux transeuropéens, - la révision de la directive "télévision sans frontières" et le nouveau programme MEDIA.