Vertaling van "euro group composed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Euro-youth Group | EURO-YOUTH Group
Groupe Euro-jeune

EC Mint Directors Working Group | Mint Directors Working Group | Mint Directors Working Group on euro coins | MDWG [Abbr.]
Groupe de travail des directeurs des Monnaies | Groupe de travail des directeurs des Monnaies des Etats membres | Groupe des directeurs des Monnaies de la CE | GTDM [Abbr.]

euro-11 group | euro-11 [Abbr.]
Groupe euro 11 | euro-11 [Abbr.]

NATO Training Group [ NTG | EURO/NATO Training Group ]
NATO Training Group [ NTG | EURO/NATO Training Group ]

intersessional working group for the discussion of the substantive side of the adoption of a single-currency system of assessment based on the euro, for the fiscal period 2002-2003 and in future bienniums
groupe de travail intersessions chargé de discuter des questions de fond liées à l'adoption d'un système de calcul des contributions basé sur une seule monnaie, l'euro, pour l'exercice biennal 2002-2003 et les exercices suivants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Heads of State or Government of the Member States whose currency is the euro stated on 26 October 2011 that the preparatory body referred to in Article 1 of Protocol (No 14) on the euro Group, composed of representatives of the Ministers with responsibility for finance of the Member States whose currency is the euro and of the Commission (‘the Eurogroup Working Group’), would be chaired by a full-time President.
Les chefs d’État ou de gouvernement des États membres dont la monnaie est l’euro ont déclaré, le 26 octobre 2011, que l’instance préparatoire visée à l’article 1er du protocole (no 14) sur l’Eurogroupe, qui est composée des représentants des ministres chargés des finances des États membres dont la monnaie est l’euro et de la Commission (ci-après dénommé «groupe de travail Eurogroupe»), serait présidée par un président permanent.

Those eligible for election as President shall be Committee members who are senior officials in national administrations and the President of the preparatory body referred to in Article 1 of Protocol No 14 on the euro Group, composed of representatives of the Ministers with responsibility for finance of the Member States whose currency is the euro and of the Commission (“the Eurogroup Working Group”).
Peuvent être élus président les membres du comité qui sont hauts fonctionnaires dans des administrations nationales, ainsi que le président de l’instance préparatoire visée à l’article 1er du protocole (no 14) sur l’Eurogroupe, qui est composée des représentants des ministres chargés des finances des États membres dont la monnaie est l’euro et de la Commission («le groupe de travail Eurogroupe»).

This is why a small working group composed of the President of the European Council, the President of the European Commission, the President of the Euro Group and the President of the European Central Bank has been given a mandate to prepare, by June, a roadmap and a timetable for decisions which should allow us to move our Economic and Monetary Union to a new stage.
C’est pourquoi un groupe de travail réduit, composé du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne, du président de l’Eurogroupe et du président de la Banque centrale européenne, a été chargé de préparer, d'ici le mois de juin, une feuille de route et un calendrier relatifs aux décisions qui devront permettre à notre union économique et monétaire de franchir une nouvelle étape.

– (CS) Mr President, as you know, my group is composed mainly of non-euro area members, but we certainly do not wish to see the euro fail, as I have already said here several times.
– (CS) Monsieur le Président, comme vous le savez, mon groupe est principalement composé de députés qui ne proviennent pas de la zone euro, mais nous ne souhaitons certainement pas la ruine de l’euro, comme je l’ai répété ici plusieurs fois.

The first group will be composed of the five governors of the Member States with the biggest shares in the euro area total according to their GDP and banking activity, and the second group will be composed of all the other governors.
Le premier groupe est composé des cinq gouverneurs des États membres ayant les parts les plus importantes dans le total de la zone euro en fonction de leur PIB et de leur activité bancaire, et le deuxième groupe est composé de tous les autres gouverneurs.

The first group will be composed of the five governors of the Member States with the biggest shares in the euro area.
Le premier groupe est composé des cinq gouverneurs des États membres ayant les parts les plus importantes dans la zone euro.

"The Euro, a prerequisite for completion of the single market", when three members of the Economic and Social Committee will have a chance to relay the viewpoints of each of the three groups of which the ESC is composed (employers, workers and various interests); "Practical and tangible benefits of the Euro in the day-to-day life of citizens", on which the representatives of a number of sectors of activity such as banking, insurance, tourism, business and public services, as well as consumers' representatives, will voice their views.
"L'Euro, une condition nécessaire de l'achèvement du marché unique" qui permettra à trois membres du Comité économique et social d'exposer les vues de chacun des trois groupes qui constituent le Comité économique et social (employeurs, travailleurs et intérêts divers). "Les avantages concrets et tangibles de l'Euro dans la vie quotidienne des Citoyens", thème au cours duquel s'exprimeront les représentants de différents secteurs d'activité comme la banque, les assurances, le tourisme, le commerce et les services publics ainsi que des représentants des consommateurs.

RECALLING that, on the basis of that decision, an Euro-Mediterranean technical Working Group of the Partnership composed of 10 partners and the Commission, has prepared a feasibility study on the System,
RAPPELANT que, sur la base de cette décision, un Groupe de travail technique euro-méditerranéen composé de 10 partenaires et de la Commission Européenne a réalisé une étude de faisabilité du système,