Traduction de «euro area climbed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

euro zone [ euro area | euro land | euro bloc ]
zone euro

euro area | euro zone | single currency area
zone euro

euro area | euro zone | single currency area
zone euro | euroland | eurolande

Eurogroup (euro area)
Eurogroupe (zone euro)

euro area [ Euroland | eurozone ]
zone euro [ Euroland | eurozone ]

Euro area | Euro zone
zone euro

Euro-Atlantic Area Community (1) | Euro-Atlantic area (2)
zone euro-atlantique (1) | communauté euro-atlantique (2)

sport climbing site [ sport climbing area ]
site sportif d'escalade [ école d'escalade | rocher-école ]

take-off climb area
aire de montée au décollage

take-off climb area
aire de montée au décollage | aire de montée initiale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overall, inflation is expected to average 1.5% in the euro area this year and is expected to dip to 1.4% in 2018 before climbing up to 1.6% in 2019.
L'inflation dans la zone euro devrait s'établir, en moyenne, à 1,5 % cette année et tomber à 1,4 % en 2018, avant de remonter à 1,6 % en 2019.

Unemployment in the euro area is expected to average 9.1% this year, its lowest level since 2009, as the total number of people employed climbs to a record high.
Dans la zone euro, où le nombre total de personnes disposant d'un emploi atteindra un niveau record, le taux de chômage devrait s'établir à 9,1 % en moyenne, son niveau le plus bas depuis 2009.

In the euro area, growth is projected to increase to 1.7% this year from 1.6% last year, and to climb to 1.9% in 2017.
Dans la zone euro, la croissance devrait atteindre 1,7 % cette année contre 1,6 % l'an dernier, avant de grimper à 1,9 % en 2017.

Following its decline in the previous two months, in April the Business Climate Indicator for the euro area climbed by 0.45 points, the highest month-to-month increase ever recorded since 1985.
Alors qu'il avait fléchi les deux mois précédents, l'indicateur du climat conjoncturel dans la zone euro (ICC) a progressé de 0,45 point en avril, enregistrant ainsi l'augmentation mensuelle la plus élevée depuis 1985.

[9] The rate of conversion was rapid throughout the euro area, climbing on average from 90% on 2 January to 97% on 3 January.
La progression a été rapide dans l'ensemble de la zone euro : le taux moyen est passé à 90% au 2 janvier et à 97% au 3 janvier.