Your rapporteur insists on the need to at least come back to the previous level of appropriations of the EGF of at EUR500 million, especially taking into account the extension of the scope of the fund following the political priorities set by the EU.
Votre rapporteure insiste sur la nécessité, au minimum, de rétablir le montant des crédits du FEM à leur niveau précédent de 500 millions d'EUR, compte tenu notamment de l'élargissement du champ d'application du Fonds instauré pour répondre aux priorités politiques de l'Union.