Vertaling van "eur 852 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In line with the expected profile of payment needs, the GMP is transferred to the payment ceilings of the years 2018 to 2020 in equal instalments in 2011 prices (EUR 4 281 million), which corresponds to an increase in current prices of EUR 4 852 million in 2018, EUR 4 949 million in 2019 and EUR 5 048 million in 2020.
Conformément au profil escompté des besoins en matière de paiements, la MGP est transférée aux plafonds des paiements des exercices 2018 à 2020 en tranches égales aux prix de 2011 (soit 4 281 millions d’EUR), ce qui correspond à une augmentation à prix courants de 4 852 millions d’EUR en 2018, 4 949 millions d’EUR en 2019 et 5 048 millions d’EUR en 2020.

3. Welcomes the projected margin of EUR 852 million for Heading 2, which is considerably higher than had earlier been anticipated and reflects the Commission’s expectation of lower expenditure for market-related measures in 2011 compared with the current financial year;
3. accueille avec satisfaction la marge de 852 millions d'euros destinés à la rubrique 2, qui est sensiblement plus élevée que prévu et traduit les attentes de la Commission pour qui les dépenses liées aux mesures de marché devraient être inférieures en 2011 à celles de l'exercice budgétaire actuel;

(iii) Non-nuclear direct actions of the JRC, EUR 1 852,6 million in current prices.
iii) les actions directes non nucléaires du CCR, 1 852,6 millions d'EUR à prix courants.

The extension provides an additional EUR 144 million of funding to support the PEACE Programme for 2005 and 2006, bringing the total value of the Programme to EUR 852 million for the period 2000-2006.
Cette prolongation permettra l'octroi d'une enveloppe supplémentaire de 144 millions € en faveur du programme PEACE au cours des années 2005 et 2006, portant ainsi le montant total du budget de ce programme à 852 millions € pour la période 2000-2006.

The Programme's total expenditure for the period 2000-2006 from all sources is estimated at EUR 852 million, of which the Structural Funds contribute EUR 597 million.
La dépense totale au titre du programme pour la période 2000-2006, toutes sources de financement confondues, est estimée à 852 millions €, dont 597 millions € octroyés au titre des Fonds structurels.

In total, the Community funding will help to mobilise almost EUR 2 852 million, including EUR 1 416 million from the Spanish public authorities and EUR 201 million from the private sector.
Au total, l'intervention de ces crédits communautaires conduira à mobiliser près de 2.852 millions d'euros, dont 1.416 millions d'euros en provenance des autorités espagnoles et 201 millions d'euros en provenance du secteur privé.