Mr. Eugène Bellemare: Could we add a small question to the end of the note we're sending that we would like to know what are their deadlines that we could rely on for information.
M. Eugène Bellemare: À la fin de la lettre, pourrions-nous ajouter une petite question pour leur demander quelles sont leurs échéances de sorte que nous puissions avoir une idée du moment où nous recevrons de l'information?