Traduction de «eu-27 gdp grew » (Anglais → Français) :

In the third quarter of 2017, GDP grew by 0.7% in both zones.
Au cours du troisième trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,7% dans les deux zones.

Between 1990 and 2009, in the EU-27 GDP grew by 38 % while emissions decreased by 17.4 % and in the EU-15 GDP increased by 37% with a 12.7 % reduction of GHG emissions.
Entre 1990 et 2009, le PIB de l'UE-27 a augmenté de 38 % tandis que les émissions ont reculé de 17,4 %. Le PIB de l'UE-15 a connu une hausse de 37 % et les émissions de GES une baisse de 12,7 %.

In the second quarter of 2017, GDP grew by 0.7% in both areas.
Au cours du deuxième trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,7% dans les deux zones.

In the first quarter of 2017, GDP grew by 0.5% in both areas.
Au cours du premier trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,5% dans les deux zones.

In the fourth quarter of 2016, GDP grew by 0.5% and 0.6% respectively.
Au cours du quatrième trimestre 2016, le PIB avait augmenté de 0,5% et 0,6% respectivement.

In the third quarter of 2015, GDP grew by 0.3% and 0.4% respectively.
Au cours du troisième trimestre 2015, le PIB avait crû respectivement de 0,3% et 0,4%.

In the second quarter of 2015, GDP grew by 0.4% in both areas.
Au cours du deuxième trimestre 2015, le PIB avait crû de 0,4% dans le deux zones.

In the first quarter of 2015, GDP grew by 0.4% in both areas.
Au cours du premier trimestre 2015, le PIB avait crû de 0,4% dans le deux zones.

In the third quarter of 2014, GDP grew by 0.2% in the euro area and by 0.3% in the EU28.
Au cours du troisième trimestre 2014, le PIB avait crû de 0,2% dans la zone euro et de 0,3% dans l’UE28.

In the second quarter of 2014, GDP grew by 0.1% in the euro area and by 0.2% in the EU28.
Au cours du deuxième trimestre 2014, le PIB avait augmenté de 0,1% dans la zone euro et de 0,2% dans l’UE28.