On 12 July 1995 ETUC, CEEP and UNICE began the negotiation process provided for in Article 4 of the Agreement on social policy on the question of the reconciliation of family and working life.
Le 12 juillet 1995, le CES, le CEEP et l'UNICE ont engagé le processus de négociation prévu à l'article 4 de l'accord sur la politique sociale, sur la question de la conciliation de la vie professionnelle et la vie familiale.