Traduction de «estimated at $208 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse and estimate the production needs | estimate artistic production needs | estimate needs for artistic production | estimate needs of artistic production
estimer les besoins d'une production artistique

estimate cost of used goods | estimate price of used goods | estimate value of second-hand goods | estimate value of used goods
estimer la valeur de biens d’occasion

estimating profitability | profitability estimating | estimate profitability | estimation of profitability
estimer une rentabilité

estimate of amounts receivable | estimate of revenue and expenditure | forward estimate
état prévisionnel des dépenses et des recettes | prévision de créance

estimate | planning estimate | pre-estimation | projection
estimation prévisionnelle | extrapolation | prévision | projection

National Economic and Financial Accounts - Quarterly Estimates [ National Income and Expenditure Accounts - Quarterly Estimates | Financial Flow Accounts, Quarterly Estimates | Estimates of Labour Income ]
Comptes économiques et financiers nationaux - Estimations trimestrielles [ Comptes nationaux des revenus et dépenses - Estimations trimestrielles | Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles | Estimations du revenu du travail ]

detailed estimate of cost [ detailed estimate | detailed cost estimate ]
estimation détaillée des coûts [ estimation détaillée ]

absolute estimate [ absolute value estimate | true value estimate ]
mesure en valeur absolue [ mesure en valeur réelle ]

raw estimate | rough estimate | gross estimate
estimation sommaire

the Commission may attach an opinion on the estimate along with an alternative estimate
la Commission peut joindre un avis comportant des prévisions divergentes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to figures I have in front of me, in 1992 the attributed costs of policing were estimated at $208.3 million for illicit drugs and approximately $168 million was expended on the enforcement of drug laws per se.
D'après les chiffres que j'ai sous les yeux, en 1992, dans le cas des drogues illicites, on a estimé à 208,3 millions de dollars le coût des interventions policières et quelque 168 millions de dollars ont été dépensés pour l'application comme telle des lois antidrogue.

The Subcommittee on the Estimates Process of the Standing Committee on Government Operations and Estimates met at 5:45 p.m. this day, in Room 208, West Block, the Chair, Tony Valeri, presiding.
Le Sous-comité du processus budgétaire du Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires se réunit aujourd'hui à 17 h 45, dans la salle 208 de l'édifice de l'ouest, sous la présidence de Tony Valeri, président.

208. Notes that the Court of Auditors detected the reimbursement of ineligible costs in 13 % of the 180 transactions audited in the ESF and that such errors account for 77 % of all quantifiable errors and make up approximately 73 % of the estimated error rate for this policy group;
208. note que la Cour des comptes a mis au jour le remboursement de coûts inéligibles dans 13 % des 180 transactions auditées dans le cadre du Fonds social européen (FSE) et que ces erreurs représentent 77 % de l'ensemble des erreurs quantifiables et 73 % environ du taux estimatif d'erreur pour ce groupe de politiques;

By 31 March each year, each body referred to in Article 208 shall, in accordance with the instrument establishing it, send the Commission, the European Parliament and the Council an estimate of its revenue and expenditure, including its establishment plan, and its draft work programme.
Le 31 mars de chaque année au plus tard, chaque organisme visé à l'article 208 transmet, conformément à l'acte qui l'a institué, à la Commission, au Parlement européen et au Conseil un état prévisionnel de ses dépenses et de ses recettes, y compris le tableau de ses effectifs, ainsi que son projet de programme de travail.

Estimated budget of the bodies referred to in Article 208
Budget prévisionnel des organismes visés à l'article 208

Estimated budget of the bodies referred to in Article 208
Budget prévisionnel des organismes visés à l'article 200

In 1992, the costs estimates of policing for illicit drugs were $208.3 million ($168.4 million for enforcement of drug laws per se).
En 1992, on estimait à 208,3 millions de dollars (dont 168,4 millions de dollars pour l’exécution des lois relatives aux drogues) les coûts de police imputables aux drogues illégales.

The replacement cost of providing locations for DND employees was estimated at $800 million, and the cost of the acquisition of the Nortel campus is $208 million.
On estimait à 800 millions de dollars le coût de remplacement des locaux de la Défense nationale, alors que le coût de l'acquisition du Campus de Nortel s'élève à 208 millions de dollars.

It shows, for instance, that Public Works has an increase of $208 million in their capital vote. That is actually an increase of 72 per cent over what they had in the Main Estimates.
Ce tableau indique, par exemple, que le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux bénéficie d'une augmentation de 208 millions de dollars de son crédit pour dépenses en capital, soit 72 p. 100 de plus que le montant figurant dans le Budget principal des dépenses.