Vertaling van "estate company europe " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

property company | real-estate company
société immobilière

real estate company [ housing company ]
société immobilière

real estate company | real estate corporation
société immobilière

real estate company
société immobilière

Canadian Institute of Public Real Estate Companies
Institut canadien des compagnies immobilières publiques

property investment company [ real estate investment company ]
société d'investissement immobilier

real estate investment company
société immobilière d'investissement

Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | CONCAWE [Abbr.]
Groupe d'études international des compagnies pétrolières pour la sauvegarde de l'air et de l'eau en Europe | Organisation européenne des compagnies pétrolières pour la protection de l'environnement et de la santé | CONCAWE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 14 December 2010 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Predica, belonging to Groupe Crédit Agricole (‘GCA’, France), and Generali Vie, belonging to Groupe Generali (‘Generali’, Italy) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the real estate company Europe Avenue S.C.I (‘Europe Avenue’, France) by way of purchase of shares.
Le 14 Décembre 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l'entreprise Predica appartenant au Groupe Crédit Agricole («GCA», France) et l'entreprise Generali Vie appartenant au Groupe Generali («Generali», Italie) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b) du règlement CE sur les concentrations, le contrôle conjoint de la société civile immobilière Europe Avenue S.C.I («Europe Avenue», France) par achat d'actions.

Hochtief is a German, publicly-listed company mainly active in the construction, toll motorway concession and real estate-related services sectors. It has operations in Europe, Australia and the US.
Hochtief est une entreprise allemande cotée en bourse essentiellement présente dans les secteurs de la construction, des concessions de péages autoroutiers et des services liés à l'immobilier. Elle exerce ses activités en Europe, en Australie et aux États-Unis.

The Commission has approved a transaction under which REIB Europe Investments Ltd of Britain and Greek firms EFG Eurobank SA and Lamda Development SA acquire joint control of EFG Eurobank Properties, a company active in real estate business for commercial use throughout Greece.
La Commission a autorisé la société britannique REIB Europe Investments Ltd et les sociétés grecques EFG Eurobank SA et Lamda Development SA à acquérir le contrôle conjoint de EFG Eurobank Properties, une entreprise présente dans l'immobilier à usage commercial dans l'ensemble de la Grèce.