Traduction de «established clean tech » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clean tech | clean technology | ecotechnology | green technology
écotechnologie | technologie environnementale

managing supervisor, laundering, dry-cleaning and fur-cleaning establishment
directeur gérant d'établissement de blanchisserie, de dégraissage et de nettoyage de fourrures [ directrice gérante d'établissement de blanchisserie, de dégraissage et de nettoyage de fourrures ]

Clean Nova Scotia Foundation Act [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]
Clean Nova Scotia Foundation [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]

Cleaning and housekeeping supervisors in offices, hotels and other establishments
Intendants et superviseurs des services de nettoyage de bureaux, des hôtels et d’autres établissements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EPA administrator has determined that Ethyl has satisfied its burden under the Clean Air Act to establish that use of High-Tech 3,000
L'administrateur de l'EPA a établi qu'Ethyl a satisfait à la disposition de la Clean Air Act pour déclarer que l'utilisation de High-Tech 3 000 [.]

I want to speak to Sustainable Development Technology Canada, an institution established in 2002 by the Liberal government as a policy instrument to deliver environmental and economic benefits to Canadians and to do that through well-placed, expertly analyzed investments in clean tech, high tech initiatives in Canada.
Je veux parler aujourd'hui de l'organisme Technologies du développement durable du Canada, fondé en 2002 par le gouvernement libéral comme outil d'intervention permettant de créer, grâce à des investissements judicieux et soigneusement analysés dans les initiatives technologiques vertes du Canada, des répercussions économiques et environnementales intéressantes pour les Canadiens.

13. Supports a consolidated European approach, based on improving competitiveness, towards high-tech sectors such as civil aeronautics, defence and space (e.g. Galileo), nanotechnology, mobile communications, renewable energy sources, clean coal and health; as regards industrial sectors facing decline, suggests that the Commission should establish criteria for identifying sectors where action will be needed by firms to discover new market opportunities, to manage change and to improve their competitiveness, with the constructive involvement of employees;
13. est favorable à l'adoption d'une démarche globale de l'Union européenne, fondée sur l'amélioration de la compétitivité, à l'égard des secteurs de haute technologie tels que l'aéronautique civile, la défense et l'espace (par exemple, Galileo), les nanotechnologies, les communications mobiles, les sources d'énergie renouvelable, le charbon propre et la santé; en ce qui concerne les secteurs industriels en déclin, suggère que la Commission fixe des critères qui permettent de déterminer les secteurs où les entreprises devront trouver de nouveaux débouchés, gérer le changement et améliorer leur compétitivité, avec la participation constructive de leurs salariés;

11. Supports a consolidated European approach, based on improving competitiveness, towards high-tech sectors such as civil aeronautics, defence and space (e.g. Galileo), nanotechnology, mobile communications, renewable energy sources, clean coal and health; as regards industrial sectors facing decline, suggests that the Commission should establish criteria for identifying sectors where action will be needed by firms to discover new market opportunities, to manage change and to improve their competitiveness, with the constructive involvement of employees;
11. est favorable à l'adoption d'une démarche globale de l'Union européenne, fondée sur l'amélioration de la compétitivité, à l'égard des secteurs de haute technologie tels que l'aéronautique civile, la défense et l'espace (par exemple, Galileo), les nanotechnologies, les communications mobiles, les sources d'énergie renouvelable, le charbon propre et la santé; en ce qui concerne les secteurs industriels en déclin, suggère que la Commission fixe des critères qui permettent de déterminer les secteurs où les entreprises devront trouver de nouveaux débouchés, gérer le changement et améliorer leur compétitivité, avec la participation constructive de leurs salariés;

We have a number of established clean tech clusters of companies and renewable energy manufacturing capacity in several provinces, enabled by supportive policy environments, but there is no coordinated strategy.
Nous avons plusieurs grappes d'entreprises établies dans le domaine des technologies propres et une capacité de production d'énergie (dans plusieurs provinces), soutenue par de bonnes politiques environnementales, mais il manque une stratégie coordonnée.