Vertaling van "essential for economic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

characteristics of essential oils | form of essential oil | characteristic of essential oil | types of essential oils
types d’huiles essentielles

Trust Fund for economic revitalization and restoration of essential services in Eastern Slavonia
Fonds d'affectation spéciale pour la revitalisation économique et le rétablissement de services essentiels en Slavonie orientale

essential circumstance | essential condition
condition essentielle

essential bar | essential busbar
barre essentielle

essential equivalence | essential parity
équivalence essentielle

AAA Program of Essential Airports Management Training [ Program of Essential Airports Management Training ]
Programme de formation essentielle en gestion des aéroports de l'AAA [ Programme de formation essentielle en gestion des aéroports ]

essential service designation process [ essential service designation ]
processus de désignation des services essentiels [ désignation des services essentiels ]

Economic circumstances
situation financière

assess functionality of airport vehicle components | perform inspections of airport vehicle components | check functionality of essential components of airport vehicles | conduct airport vehicle checks
vérifier la fonctionnalité de composants essentiels de véhicules aéroportuaires

assess economic factors in proposal development | incorporate economic considerations into decision making | analyse economic impacts in decision making | consider economic criteria in decision making
prendre en considération les critères économiques dans la prise de décisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the existence of a broad consensus about essentials of economic policy.
l’existence d’un large consensus sur les axes fondamentaux de la politique économique.

Innovation improves our quality of life, and is essential for economic growth.
L'innovation améliore la qualité de la vie et elle est essentielle pour la croissance économique.

Their reliability and security are essential to economic activities and social welfare, and in particular to the functioning of the internal market.
Leur fiabilité et leur sécurité sont essentielles à l'activité économique et au bien-être social et notamment au bon fonctionnement du marché intérieur.

However, we have not focused on what the essential political, economic, provider and payment dynamics are that allow that initiative to succeed.
Par contre, nous ne nous sommes pas intéressés à la dynamique d'ordre politique ou économique ou par rapport aux fournisseurs et aux méthodes de rémunération qui est à l'origine du succès de cette initiative.

When the finance ministers met, they realized and were told that having women involved in the decision-making process is essential to economic recovery.
Donc, quand nos ministres des Finances se rencontrent, ils se rendent compte que la présence des femmes dans le milieu décisionnel est essentielle à la reprise économique.

That said, while government stimulus dollars are being put to work under Canada's economic action plan, budget 2010 focuses on the task of returning to a balanced budget, which is essential to economic growth and job creation over the long term.
Cela étant dit, pendant que l'argent du gouvernement est mis à contribution dans le cadre du Plan d'action économique du Canada, le budget de 2010 est centré sur le rétablissement de l'équilibre budgétaire, équilibre qui est essentiel à la croissance économique et à la création d'emplois à long terme.

CONVINCED that this Agreement will create a new climate for economic relations between the Parties and in particular for the development of trade and investment, which are essential to economic restructuring and technological modernisation,
CONVAINCUS que le présent accord créera entre les parties un climat nouveau pour leurs relations économiques, notamment pour le développement du commerce et des investissements, instruments essentiels de la restructuration économique et de la modernisation technologique.

They are essential for economic prosperity, social justice and sustainable development and to equip Europeans for globalisation.
Ils sont indispensables à la prospérité économique, à la justice sociale et au développement durable et sont essentiels pour donner aux Européens les moyens de faire face à la mondialisation.

In Mr. Slavik's view, the government must see claims resolution as essential to economic and social development and to improvements in quality of life and governance.
Selon M. Slavik, le gouvernement doit considérer le règlement des revendications comme un élément essentiel du développement économique et social et de l'amélioration de la qualité de vie et de la gouvernance.

Those concerns that you described, which are essentially socio-economic concerns that are appropriate to be considered at the political level, will be taken into account.
Les craintes que vous venez d'exprimer reposent essentiellement sur des problèmes socio- économiques qu'il convient d'examiner d'un point de vue politique et elles seront prises en compte.