Traduction de «essential core » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

characteristics of essential oils | form of essential oil | characteristic of essential oil | types of essential oils
types d’huiles essentielles

core sample | core-sample | test drill core | bore core | bore-core | drill core | core | sample
carotte | échantillon de carotte | carotte-échantillon | témoin | carotte de sondage

core lifter [ core catcher | core catching finger | core grabber | core gripper | core spring | ring lifter | spring lifter | split-ring lifter | core extractor ]
extracteur de carotte [ extracteur de carottes | extracteur | arrache-carotte | arrache-carottes ]

core drilling [ core drilling operation | core sampling | core boring | coring | core-drill boring | core sounding ]
carottage [ carottage mécanique | sondage carotté | découpage de carottes cylindriques | forage-carottage ]

core crab | core grid | core iron | core rod | core wire
armature

impervious zone | impervious core | central impervious zone | central impervious core | impervious central core | central zone | watertight core | core | central core
noyau | noyau imperméable | noyau étanche | noyau d'étanchéité | noyau central | noyau central étanche | écran central | écran central d'étanchéité

magnetic core storage [ core storage | magnetic core store | core store | magnetic core memory | core memory ]
mémoire à tores magnétiques [ mémoire à tores ]

quad-core processor | four-core processor | quad-core CPU | four-core CPU | quad-core chip | quad core
processeur quadricœur | quadricœur | processeur à quatre coeurs | quatre-cœurs | processeur à quadruple cœur | processeur quadruple cœur | quadruple cœur

mend cracks in cores | mending damaged cores | repair core defects | repairs to core defects
réparer les défauts de noyaux

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
insérer des structures de noyaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In secondary education or training young people complete the acquisition of the essential core of skills that will serve them throughout a lifetime of language learning.
Dans le cadre de l'enseignement secondaire ou de la formation, les jeunes complètent le noyau de compétences qui leur servira pour apprendre les langues tout au long de leur vie.

Various agencies and organisations have given different labels to these skills, ranging from ‘key competencies’ to ‘soft skills’, ‘transferable skills’ or ‘essential skills’, ‘core work skills’ or ‘core skills for employability’.
Selon les agences et les organisations, différents termes ont été utilisés pour qualifier ces compétences, allant de «compétences clés» à «compétences non techniques», en passant par «compétences transférables» ou «compétences essentielles», «compétences professionnelles de base» ou «compétences fondamentales nécessaires à l’employabilité».

The core of the network is simple and efficient, and essentially dedicated to the task of transmitting data.
Le noyau du réseau est simple et efficace, et a essentiellement pour tâche de transmettre des données.

We're doing it at the airports, we're going to be doing it at the ports, and we've done it with the air navigational system; why can't we do it with the passenger rail system, as long as we maintain that essential core network?
C'est ce qu'on fait dans les aéroports, c'est ce qu'on va faire dans les ports et c'est ce qu'on a fait pour le contrôle de la navigation aérienne; pourquoi ne pourrait-on pas en faire autant pour le transport ferroviaire des passagers, dans la mesure où nous préservons ce réseau central essentiel?

Through the signature of multi-year Joint Declarations with UNRWA, the EU gives an indication of its support to UNRWA’s General Fund, thus underpinning UNRWA’s ability to provide essential core services to Palestine refugees.
En signant avec l'UNRWA des déclarations communes portant sur plusieurs années, l'UE montre dans quelle mesure elle peut contribuer au budget général de l'UNRWA, soutenant ainsi la capacité de cet office à fournir des services fondamentaux essentiels aux réfugiés palestiniens.

Access to a core range of essential payment services should be guaranteed in any Member State.
L’accès à une gamme essentielle de services de paiement devrait être garanti dans tous les États membres.

to design a core survey instrument which captures the essential information on the economic, health, and family/social conditions of life of individuals aged 50 and older and their partners.
mettre au point un instrument d’enquête principal permettant d’obtenir les informations essentielles sur la situation économique, l’état de santé et les conditions de vie familiale et sociale d’individus âgés de 50 ans et plus et de leurs partenaires.

In terms of accessibility, the essential core agreements must be available to all regardless of income.
En ce qui concerne l'accessibilité, les accords sur les services essentiels devront s'appliquer à tout le monde indépendamment du revenu.

When it comes to guarding national values and interests, I also wish to be clear that by values, I mean those essential core values that people fight for and die for — democracy, freedom and justice.
En ce qui concerne la préservation de nos valeurs et de nos intérêts nationaux, je précise que par valeurs, j'entends les valeurs clés pour lesquelles les gens sont prêts à se battre et à mourir: la démocratie, la liberté et la justice [.]

When it comes to guarding national values and interests, I also want to be clear that by ``values'' I mean those essential core values that people die for: democracy, freedom and justice, and not medicare and free education.
En ce qui concerne la protection des valeurs nationales et des intérêts nationaux, je tiens également à ce qu'on comprenne bien la signification du terme «valeur». J'entends par là les valeurs fondamentales essentielles pour lesquelles les gens sont prêts à mourir: la démocratie, la liberté et la justice, mais non pas l'assurance-maladie et la gratuité des études.