Therefore, I ask the minister and his government to promote a more humane and more generous attitude toward newcomers, especially refugees, instead of defending Bill C-44 which is so full of injustices and will lead to abuses.
J'invite donc le ministre et son gouvernement à promouvoir une vision plus humaniste et plus généreuse envers les nouveaux arrivants, particulièrement face aux réfugiés, au lieu de défendre ce projet de loi C-44 qui contient tellement d'injustices et qui va permettre des abus.