Vertaling van "especially francophone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centre francophone de Toronto [ CFT | Centre francophone du Toronto métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]
Centre francophone de Toronto [ Centre francophone du Toronto Métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]

National Forum for Francophone Business People [ Business People's Forum | Forum for Francophone Business People in Canada | Francophone Business People's Forum ]
Forum national des gens d'affaires francophones [ Forum des gens d'affaires | Forum des gens d'affaires francophones du Canada ]

frogblog | froglog | frog weblog | Francophone blog | Francophone weblog | French-speaking blog | French-speaking weblog
blogue francophone | carnet Web francophone | cybercarnet francophone | carnet francophone | blog francophone

francophone blogosphere | francophone bloggosphere | francoblogosphere | francobloggosphere | French-speaking blogosphere | French-speaking bloggosphere
blogosphère francophone | francoblogosphère | carnétosphère francophone | francocarnétosphère | bloggosphère francophone | francobloggosphère

Association de la presse francophone [ APF | Association de la presse francophone hors Québec ]
Association de la presse francophone [ APF | Association de la presse francophone hors Québec ]

(Francophone) Socialist Party | PS [Abbr.]
Parti socialiste (francophone) | PS [Abbr.]

Committee for International Youth Relations of the Francophone Community of Belgium
Comité pour les relations internationales de jeunesse de la Communauté française de Belgique | CRIJ [Abbr.]

Conference of African Francophone and Lusophone Ministers of Women Affairs and Rural Development
Conférence des ministres africains francophones et lusophones de la condition de la femme et du développement rural

buret especially for acid bottle | burette especially for acid bottle | automatic buret, acid bottle type
burette spéciale pour flacon d'acide | burette automatique pour montage sur flacon à acide | burette automatique pour montage sur flacon d'acide | burette automatique pour montage sur bouteille à acide

A unique form of congenital adrenal hyperplasia characterised by glucocorticoid deficiency, severe sexual ambiguity in both sexes and skeletal (especially craniofacial) malformations. Prenatal androgen excess is responsible for severe virilisation of
hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en cytochrome P450 oxydoréductase

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Gauthier was a principled man who was dedicated to the francophone community, especially francophone minority groups in Ontario.
Le sénateur Gauthier était un homme de principe, dévoué à la francophonie, et en particulier aux groupes francophones minoritaires de l'Ontario.

However, francophones, and especially francophones outside Quebec, have difficulty identifying with the concept of ratings.
Or, les francophones, et surtout la francophonie hors Québec, se reconnaissent difficilement dans les enjeux liés aux cotes d'écoute.

With new digital media, CBC has an opportunity to do this, to be able to reach and link digitally the small communities across Canada, especially francophone minorities, and to make sure this is nationally available, so that Quebeckers know what the regional diversity of Canada is about in terms of the francophone minority.
Avec l'avènement des nouveaux médias numériques, la SRC a la possibilité d'atteindre et de relier, à l'aide de ces nouveaux médias numériques, les petites collectivités partout au Canada, particulièrement les collectivités francophones, et s'assurer que ses émissions sont diffusées à l'échelle nationale afin que les Québécois soient au courant de la diversité régionale du Canada, particulièrement en ce qui concerne les minorités francophones.

Mr. Denis Lefebvre: I visited Hamilton and southern Ontario, especially the Fort Erie and Niagara region, where I talked with managers about the difficulties we had in recruiting bilingual employees, especially francophones, in that region, and there really are no management problems.
M. Denis Lefebvre: J'ai visité Hamilton et le sud de l'Ontario, en particulier la région de Fort Erie et de Niagara, où j'ai discuté avec les gestionnaires des difficultés que nous avions à recruter des employés bilingues, essentiellement des francophones, dans la région, et il n'y a pas vraiment de problèmes de gestion.

Excellent work has already been done in this area by the Council of Europe, Unesco and, especially, the Francophone Conference.
Nous disposons déjà en la matière de travaux préparatoires remarquables réalisés par le Conseil de l'Europe, l'Unesco et surtout le Sommet de la Francophonie.

On page 21 of my report, I recommended that the new strategy support measures to provide services for welcoming and integrating newcomers within official language minority communities, especially francophone immigrants within francophone minority communities.
À la page 21 de mon rapport, j'ai recommandé que la nouvelle stratégie appuie des mesures au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire pour assurer l'accueil et l'intégration des nouveaux arrivants, particulièrement les immigrants francophones au sein des communautés minoritaires francophones.