Mr. Eric Lowther: I appreciate your confidence, but we had the banks in here, the guys who are leading the charge on this, and they themselves said they don't know for sure that everything is going to work—and they're way ahead.
M. Eric Lowther: Je vous remercie de votre confiance, mais nous avons aussi eu le témoignage des banques, des responsables de l'opération dans le secteur bancaire, qui nous ont dit qu'ils n'étaient pas certains que tout se passera bien—et pourtant, ils sont très en avance.