Vertaling van "erc is thereby " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol No. 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby
Protocole nº 11 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, portant restructuration du mécanisme de contrôle établi par la Convention

Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby
Protocole nº 11 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, portant restructuration du mécanisme de contrôle établi par la Convention

enroute chart-lower airspace [ ERC-L ]
carte de croisière-espace aérien inférieur [ ERC-L ]

electrical rule checking | ERC
vérification de la conformité aux règles d'interconnexion | vérification des règles d'interconnexion

enroute chart-upper airspace [ ERC-H ]
carte de croisière-espace aérien supérieur [ ERC-H ]

Canada Centre Employee Resource Centre [ CCERC | Canada Centre ERC ]
Centre de documentation pour les employés Centre Canada [ CDECC | CDE Centre Canada ]

2 Expeditionary Readiness Centre [ 2 ERC ]
2e Centre de disponibilité opérationnelle expéditionnaire [ 2 CDOE ]

DRC/ERC
vérification des règles de conception | VRC

European Radiocommunications Committee | ERC [Abbr.]
comité européen des radiocommunications

Regional Conference for Europe | ERC [Abbr.]
Conférence régionale pour l'Europe | ERC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frontier research funded by the ERC is thereby expected to have a substantial direct impact in the form of advances at the frontiers of knowledge, opening the way to new and often unexpected scientific and technological results and new areas for research which, ultimately, can generate the radically new ideas which will drive innovation and business inventiveness and tackle societal challenges.
La recherche exploratoire financée par le CER devrait donc avoir un impact direct substantiel en permettant des avancées aux frontières de la connaissance, lesquelles ouvriront la voie à de nouveaux résultats scientifiques et technologiques, souvent inattendus, et à de nouveaux domaines de recherche, qui pourraient, au final, faire germer les nouvelles idées révolutionnaires qui favoriseront l'innovation et l'inventivité des entreprises et qui permettront de relever les défis de société.

The ERC thereby contributes to supporting a new generation of top researchers in Europe.
Le CER contribue ainsi à soutenir une nouvelle génération de chercheurs de haut niveau en Europe.

19. Expresses its concern at the fact that the European Research Council (ERC) is not planning any specific energy-related programmes, thereby demonstrating the lack of proper investment in basic research;
19. s'inquiète de ce que le Conseil européen de la recherche (CER) ne prévoit aucun programme spécifique en matière d'énergie, illustrant de la sorte l'absence d'investissements adéquats dans le domaine de la recherche fondamentale;

20. Expresses its concern at the fact that the European Research Council (ERC) is not planning any specific energy-related programmes, thereby demonstrating the lack of proper investment in basic research;
20. s'inquiète de ce que le Conseil européen de la recherche (CER) ne prévoit aucun programme spécifique en matière d'énergie, illustrant de la sorte l'absence d'investissements adéquats dans le domaine de la recherche fondamentale;