Vertaling van "equipment that canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

Order Specifying Limits on the Annual Aggregate Quantity of Roses of Tariff Item no. 0603.l10.11 that are Entitled to the Canada-Israel Agreement Tariff [ Order Specifying Limits on the Annual Aggregate Quantity of Goods of Tariff Item No. 0603.10.21 that are Entitled to the Benefit of the Canada-Israel Free Trade Agreement Tariff ]
Décret limitant la quantité glboale annuelle des roses du n° tarifaire 0603.10.11 qui bénéficie du tarif de l'Accord Canada-Israël [ Décret limitant la quantité globale annuelle des marchandises du numéro tarifaire 0603.1021 qui bénéficie du tarif de l'Accord de libre-échange Canada -- Israël ]

body protection equipment | individual protective equipment | personal protecion equipment | personal protective device | personal protective equipment | personal safety equipment | PPE [Abbr.]
équipement de protection individuelle | équipement individuel de sécurité | EPI [Abbr.]

developing measuring equipment | prepare measuring equipment | create measuring equipment define measuring equipment | develop measuring equipment
concevoir des instruments de mesure

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]
matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]

use ash handling equipment | using ash handling equipment | operate ash handling equipment | operating ash handling equipment
utiliser un équipement de manutention de cendres

preserve functionality of material handling equipment | undertake material handling equipment maintenance activities | maintain material handling equipment | perform maintenance on material handling equipment
entretenir les équipements de manutention

Privacy Act [ An Act to extend the present laws of Canada that protect the privacy of individuals and that provide individuals with a right of access to personal information about themselves | Protection of Privacy Act ]
Loi sur la protection des renseignements personnels [ Loi visant à compléter la législation canadienne en matière de protection des renseignements personnels et de droit d'accès des individus aux renseignements personnels qui les concernent | Loi sur la protection de la vie privée ]

Security of Canada Information Sharing Act [ An Act to encourage and facilitate information sharing between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada ]
Loi sur la communication d’information ayant trait à la sécurité du Canada [ Loi visant à encourager et à faciliter la communication d’information entre les institutions fédérales afin de protéger le Canada contre des activités qui portent atteinte à la sécurité du Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EU and Canada have agreed to accept each other's conformity assessment certificates in areas such as electrical goods, electronic and radio equipment, toys, machinery or measuring equipment.
L'UE et le Canada sont convenus de l'acceptation réciproque de leurs certificats d'évaluation de la conformité dans des domaines tels que les appareils électriques, les équipements électroniques et radio, les jouets, les machines ou les appareils de mesure.

EU and Canada have agreed to accept each other’s conformity assessment certificates in areas such as electrical goods, electronic and radio equipment, toys, machinery or measuring equipment.
L’UE et le Canada sont convenus de l’acceptation réciproque de leurs certificats d’évaluation de la conformité dans des domaines tels que les appareils électriques, les équipements électroniques et radio, les jouets, les machines ou les appareils de mesure.

Machinery, transport equipment and chemicals dominate the EU's exports of goods to Canada, and also constitute an important part of the EU's imports of goods from Canada.
Les machines, les équipements de transport et les produits chimiques représentent une part prédominante des exportations de biens européens vers le Canada, et occupent également une place importante dans les importations de produits canadiens dans l’UE.

In 2010, 26% of the European Union’s imports from Canada and 37% of the European Union’s exports to Canada related to trade in machinery and transport equipment.
En 2010, 26 % des importations de l’Union en provenance du Canada et 37 % des exportations de l’Union vers le Canada concernaient le commerce de machines et de matériel de transport.

EU exports to Canada consist of transport material (20%), machinery (11%), agricultural products (10%), office and telecom equipment (10%).
Les importations européennes venant du Canada consistent en matériels de transport (20%), machines (11%), produits agricoles (10%), équipement de bureau et de télécommunications (10%).

- 5 - The main Community exports to Canada are machinery and transport equipment, other manufactured goods, chemicals and food, beverages and tobacco. Community imports from Canada comprise principally pulp, paper and wood products, wheat, iron ore, copper and nickel ore.
Les importations de la Communaute en provenance du Canada portent principalement sur la pate a papier, le papier, les produits de la sylviculture, le ble, le minerai de fer, le minerai de cuivre et le minerai de nickel.

The main exports to Canada are machinery, transport equipment, other manufactured goods, chemicals, food, beverages and tobacco.
Les principales exportations communautaires vers le Canada sont : les machines, les équipements de transport, divers biens manufacturés, les produits chimiques, les denrées alimentaires, les boissons et le tabac.

- 5 - The main Community exports to Canada are machinery and transport equipment, other manufactured goods, chemicals and food, beverages and tobacco.
- 5 - Les principales exportations communautaires a destination du Canada sont constituees de machines, de materiel de transport, d'autres produits manufactures, de produits chimiques et de produits alimentaires, boissons et tabacs.