Data for the second EPER reporting cycle, which will cover emissions in 2004, will be published on the EPER website at the end of 2006 and include data from all 25 Member States as well as Norway.
Les données correspondant au second cycle de déclaration EPER, qui portera sur les émissions en 2004, seront publiées sur le site web EPER à la fin de 2006 et concerneront l’ensemble des 25 États membres ainsi que la Norvège.