Traduction de «environmental benign mode » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

environmentally benign technology
technique douce [ technique respectueuse de l'environnement | technique sans danger pour l'environnement | technique inoffensive sur le plan écologique | technique écologiquement inoffensive ]

environmentally benign products
produit inoffensif sur le plan écologique | produit sans danger pour l'environnement

ecomobility | environmentally friendly means of transport | environmentally friendly modes of transport | walking, cycling and public transport
alliance naturelle entre tous les modes de transport écologiques

environmentally friendly mode of transport
mode de transport respectueux de l'environnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Meanwhile the relative shares of the more environmentally benign modes [101] have declined every decade since 1970.
Dans le même temps, la part relative des modes de transport plus respectueux de l'environnement a régulièrement diminué depuis 1970.

Rail, which is considered a more environmental benign mode of transport not only lost relative share in every decade since 1970 but also declined in absolute terms.
Le rail, qui est considéré comme un mode de transport plus respectueux de l'environnement, a non seulement perdu régulièrement des parts relatives depuis 1970, mais a également décliné en termes absolus.

European Mobility Week, now in its fourth year, seeks to promote a lasting shift towards use of environmentally benign modes of transport and to encourage citizens to consider alternatives to private cars wherever possible.
La semaine européenne de la mobilité, qui en est à sa quatrième édition, vise à convertir durablement les usagers à des moyens de transport sans danger pour l'environnement et à les inciter à se déplacer autrement qu’en voiture à chaque fois que c’est possible.