Traduction de «envelope that went » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

envelope | intrinsic curve | Mohr envelope | Mohr's envelope | rupture curve | rupture envelope | rupture line
courbe enveloppe de Mohr | courbe intrinsèque

adapt envelope cutting settings | adjust envelope cutting setting | adjust envelope cutting settings | adjusting envelope cutting settings
ajuster les paramètres de découpe d'enveloppes

guarantee envelope quality | verify envelope quality | ensure envelope quality | ensuring envelope quality
garantir la qualité d'enveloppes

activate envelope machine | run envelope machine | operate envelope machine | operating envelope machine
utiliser une machine à fabriquer des enveloppes

intrinsic curve | Mohr envelope | Mohr's envelope | rupture curve | rupture envelope | rupture line
courbe enveloppe des cercles Mohr

envelope with a transparent panel | window envelope
enveloppe à panneau transparent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I had always assumed that the envelope of this money went to health and social matters in the provinces.
J'ai toujours supposé que cette enveloppe était consacrée à la santé et aux affaires sociales dans les provinces.

To go from, at the federal scale, nothing to a full-fledged regulatory regime in about 18 months doesn't happen to us every day, thankfully, but if you look at some of the resources that came to bear in the regulatory envelope, that was really where a lot of it went.
Au niveau fédéral, partir du néant et arriver à un régime réglementaire complet en 18 mois n'arrive pas tous les jours, et c'est tant mieux, mais les ressources qui sont venues appuyer l'enveloppe réglementaire ont surtout été affectées à ce projet.

When we also consider that 35% went to CBC, that leaves 15% of our English performance envelopes allocated to 10 channels that weren't part of a vertically integrated broadcast group.
Si l'on considère également que 35 p. 100 sont allés à CBC, cela laisse 15 p. 100 de nos enveloppes de rendement du secteur anglophone pour les 10 canaux qui ne font pas partie d'un groupe verticalement intégré.

No, it happened once: I went up to his office to pick up that envelope. And on one occasion, at Mrs. Mulroney's request, you went to convey an envelope that contained a $10,000 deposit.
Et à une occasion, à la demande de Mme Mulroney, vous êtes allé porter une enveloppe qui contenait un dépôt de 10 000 $.

If there were some way of having a slip of paper in every envelope that went to a would-be citizen, because each person does get A Look at Canada, which is a wonderful book, and very helpful.But there's so much more that needs to be discussed.
Si seulement on pouvait glisser un feuillet dans chaque enveloppe remise à un éventuel citoyen, parce que chacun d'eux obtient un exemplaire de Regard sur le Canada, qui est un livre formidable, et très utile.Mais il y a tellement de choses dont il faut discuter.