September 11 has shown us that we live in a global environment with global challenges, where our economy is intimately entwined with the economies of countries around the world, where our individual security is intimately entwined with the security of our neighbours and our allies.
Le 11 septembre, nous avons compris que nous évoluons dans un contexte mondial et que nous faisons face à des enjeux mondiaux car d'une part, notre économie est étroitement liée à celle de nombreux autres pays du monde et, d'autre part, notre sécurité individuelle est elle aussi intimement liée à celle de nos voisins et de nos alliés.