Vertaling van "entrepreneurship commented " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

analyse select audiences comments | evaluate the comments of select audiences | analyse the comments of select audience | analyse the comments of select audiences
analyser les commentaires de certains spectateurs

field of entrepreneurship study | entrepreneurship field study | field of study of entrepreneurship | field of entrepreneurship | entrepreneurship
champ d'étude de l'entrepreneuriat

blog commentator | blog commenter | weblog commentator | weblog commenter | commentator | commenter
commentateur de blogues | commentatrice de blogues | commentateur de blogue | commentatrice de blogue | commentateur de carnets Web | commentatrice de carnets Web | commentateur de cybercarnets | commentatrice de cybercarnets | commentateur | commentatrice | commentateur de blogs

DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME | direction générale du marché intérieur, de l’industrie, de l’entrepreneuriat et des PME

Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship | Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005)
Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise | Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME) (2001-2005)

collective entrepreneurship | group entrepreneurship | team entrepreneurship
création d'entreprise collective | création d'entreprise en groupe | création d'entreprise en équipe | entrepreneuriat collectif | entrepreneuriat en groupe | entrepreneuriat en équipe

comment delimiter | comment separator
délimiteur de commentaire | séparateur de commentaire

comment on legislative acts | help with legislative bills | advise on legislative acts | comment on legislative bills
donner des conseils sur des actes législatifs

Result comments
commentaires sur un résultat

entrepreneurialism | business initiative | entrepreneurship
entreprenariat | entrepreneuriat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, commented that: “The use of satellite imagery is an important and fast growing business.
M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré à ce sujet: «Les exploitations de l’imagerie par satellite représentent un secteur d’activité important qui connaît une croissance rapide.

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship commented: "The Commission, in cooperation with Member States and stakeholders, is taking a wide range of measures to implement this strategy.
M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré à ce sujet: «La Commission, en collaboration avec les États membres et les parties prenantes, met en place une vaste série de mesures pour appliquer cette stratégie.

Michel Barnier, acting European Commissioner for Industry and Entrepreneurship, commented: "Today's decision represents a good example of how we can pursue policies that successfully reconcile competitiveness and sustainability.
Michel Barnier, commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat faisant fonction, a observé à ce sujet: «La décision que nous prenons aujourd'hui constitue un bon exemple de la façon dont nous pouvons mettre en œuvre des politiques conciliant avec succès compétitivité et durabilité.

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship commented: “I am particularly delighted by the vote of the European Parliament as it is the outcome of months of hard work of the EU institutions.
Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré à ce sujet: «Je suis particulièrement satisfait du vote du Parlement européen dans la mesure où il représente l'aboutissement de mois de travail intense des institutions de l’UE.

European Commission Vice-President Antonio Tajani, responsible for Industry and Entrepreneurship, commented, “The creativity shown by these projects demonstrates exactly why harnessing the entrepreneurial spirit is so important to drive European business.
Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré: «La créativité dont font preuve ces projets montre combien il est important de mobiliser l’esprit d’entreprise pour favoriser la croissance des entreprises en Europe.

– Madam President, as shadow rapporteur for the report on the Commission proposal amending the Council Decision on the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs, I would like to make several comments on the importance of the extension of this programme.
- (EN) Madame la Présidente, en tant que rapporteur fictif du rapport sur la proposition de la Commission modifiant la décision du Conseil relative à un programme pluriannuel pour les entreprises et l’esprit d’entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME), je voudrais faire plusieurs commentaires sur l’importance de la prorogation de ce programme.

In this way, the Green Paper on Entrepreneurship and this report, which comments upon it, presuppose that ‘entrepreneurs are the driving force of the social market economy’.
Ainsi, le Livre vert sur l’esprit d’entreprise et ce rapport, qui le commente, ont pour présupposé que "les entrepreneurs sont la force motrice de l’économie sociale du marché".

Concerning a higher profile for the entrepreneurship priority, the Commission very much welcomes Parliament's comments that the scope of the entrepreneurship guidelines should be widened to cover support for all SMEs, rather than just new start-ups.
Concernant l’importance accrue accordée à l’esprit d’entreprise, la Commission accueille favorablement les commentaires du Parlement selon lesquels la portée des lignes directrices sur l’esprit d’entreprise devrait être étendue afin de couvrir l’aide à toutes les PME et pas seulement aux nouvelles entreprises.

As far as economic reform and competitiveness are concerned, there are six points I wish to comment on: managing macroeconomic policy, opening up financial services, energy and transport markets, encouraging entrepreneurship, especially for small and medium-sized enterprises, the importance of research, technology and information society policy, the importance of education as a key factor in investment in knowledge and human resources and, finally, linking various networks.
En ce qui concerne la réforme économique et la compétitivité, j’aimerais aborder six points : la gestion de la politique macroéconomique, l’ouverture des marchés des services financiers, de l’énergie et des transports, le soutien de l’entrepreneuriat, en particulier pour les petites et moyennes entreprises, l’importance des politiques de la recherche, de la technologie et de la société de l’information, l’importance des études, facteur clé si l’on veut investir dans la connaissance et les ressources humaines et, enfin, l’interconnexion de divers réseaux.