I would like our hon. colleague to tell us whether he agrees that, since we are a nation enthusiastically moving toward sovereignty, the legislator acted responsibly in ensuring that French-speaking citizens in these parts of America can continue to do so in the next few years?
Je voudrais demander à mon collègue s'il reconnaît qu'en vertu du fait que nous sommes une nation qui se destine avec enthousiasme à la souveraineté, le législateur a pris ses responsabilités en faisant en sorte que les parlants français de ce coin-ci de l'Amérique puissent le faire dans les prochaines années?
