I'm confused, because I thought the chair was in a position to provide guidance in a non-partisan kind of way, and I, in my own observation, saw enthusiastic partisanship that I think has really put this investigation of the office of this particular commissioner in serious jeopardy.
Je ne sais plus trop quoi penser, car je croyais que notre président était en mesure de diriger les travaux du comité de manière non partisane, mais je constate plutôt une partisanerie enthousiaste qui a, selon moi, sérieusement mis en péril l'enquête menée par le commissariat dans ce cas particulier.
