Secondly, the Innovation Scoreboard describes the development and current state of affairs of a substantial set of indicators related to innovation, whereas, thirdly, the Enterprise policy scoreboard provides extensive information on the progress in improving the framework conditions that constitute the business environment of the European Union.
Ensuite, le tableau de bord de l'innovation décrit l'évolution d'un ensemble important d'indicateurs ayant trait à l'innovation et fait le point de la situation actuelle; enfin, le tableau de bord de la politique d'entreprise fournit des informations détaillées sur les progrès réalisés dans l'amélioration des conditions-cadres qui constituent l'environnement des entreprises de l'Union européenne.