Traduction de «enough to render wheat useless » (Anglais → Français) :

In my case, if you're going to make this bank worthwhile and successful.By restricting it you're going to render it almost useless, because you don't have enough samples to test it.
Pour ma part, si vous voulez que cette banque soit efficace et utile.En la limitant, vous la rendrez à peu près inutile parce qu'il n'y aura pas suffisamment d'échantillons aux fins de vérification.

Very low levels of fusarium and here I have a typo in the document you have, which should read less than 10%, not less than 1% are enough to render wheat useless as food or feed, and therefore completely valueless.
De très bas niveaux de fusarium et il y a une erreur typographique dans le document que vous avez, car il faudrait moins de 10 p. 100 et non pas moins de 1 p. 100 sont suffisants pour rendre le blé inutilisable comme produit alimentaire destiné aux humains et aux animaux, et donc complètement sans valeur.

Other filters do not filter enough, which effectively renders them useless.
D’autres filtres ne sont pas suffisamment efficaces, ce qui les rend à proprement parler inutiles.