Traduction de «enormous courage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

délire d'énormité | depressive enormity delirium
délire d'énormité

Courage Medal of the Order of Canada
Médaille du courage de l'Ordre du Canada

Courageous Canadians Quiz
Jeux-questionnaire des Canadiens courageux

Courage Campaign
campagne Courage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It takes enormous courage to fight this terrible disease.
Il faut un courage énorme pour affronter cette terrible maladie.

The Virk family, displaying enormous courage, turned its pain into positive action supporting effective crime prevention tools such as my private member's Motion No. 261 which passed in the House of Commons in May and calls for a national headstart program.
La famille Virk a fait preuve de beaucoup de courage et a réussi à transformer son chagrin en action positive. Elle défend les outils efficaces de prévention de la criminalité telles que ma motion no 261, débattue par la Chambre des communes en mai, qui demande un programme Bon départ national.

With enormous courage and dignity he has adopted the austerity measures, whether they are feasible or unfeasible.
Il a adopté les mesures d’austérité, qu’elles soient réalistes ou non, avec énormément de courage et de dignité.

We are to debate the situation of women in the EU, but I think it is important for us today to also show our solidarity with those women who, right now, out on the streets and in the squares, are showing enormous courage by taking part in the fight for democracy and justice in other countries.
Nous devons débattre de la situation des femmes dans l’UE, mais je pense qu’il est important pour nous aujourd’hui de montrer notre solidarité avec les femmes qui, à l’heure où je vous parle, dans les rues et sur les places, font preuve d’un immense courage en prenant part à la lutte pour la démocratie et la justice dans d’autres pays.

and demonstrated our respect for Ukrainians, who showed enormous courage and determination in defending the values which are shared by people from Ukraine to Portugal and throughout our entire continent.
et démontré notre respect pour les Ukrainiens, qui ont fait preuve d’un courage et d’une détermination énormes en défendant les valeurs qui sont partagées par les peuples, de l’Ukraine au Portugal et sur tout notre continent.

It takes enormous courage to stand up for democracy, liberty and freedom of speech in such circumstances.
Dans ces circonstances, il faut beaucoup de courage pour prôner la démocratie, la liberté et la liberté d'expression.

We must bear in mind the enormous courage required in order, on behalf of the people, as representatives of the people, to defend democratic values every day, in at atmosphere of danger, coercion and threats.
Il faut prendre en considération l’énorme courage nécessaire pour, au nom du peuple, en tant qu’élus du peuple, défendre jour après jour, entourés de dangers, de pressions et de menaces, les valeurs démocratiques.

To my mind, Senator Twinn had enormous courage, because he certainly held a minority point of view at the time.
Il a alors manifesté selon moi un courage immense, car il soutenait un point de vue minoritaire à l'époque.

Her family showed enormous courage by consenting to her organs being donated to help sick sufferers.
Sa famille a fait preuve de grand courage en consentant à ce que ses organes soient prélevés pour aider des gens souffrants.

If the Prime Minister would take that initiative he would be demonstrating enormous courage and leadership.
Si le premier ministre donnait suite à cette initiative, il ferait preuve d'un énorme courage et d'un grand leadership.