Traduction de «energy had appointed danielle auroi » (Anglais → Français) :

The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy had appointed Danielle Auroi rapporteur at its meeting of 9 July 2002.
Au cours de sa réunion du 9 juillet 2002, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie avait nommé Danielle Auroi rapporteur.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 11 September 2002.
Au cours de sa réunion du 11 septembre 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 2 October 2002.
Au cours de sa réunion du 2 octobre 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 12 September 2001.
Au cours de sa réunion du 12 septembre 2001, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 27 March 2001.
Au cours de sa réunion du 27 mars 2001, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.

We had the Communications, Energy and Paperworkers Union stating, “At present, appointments are political and reflect poorly on government and the CBC/Radio-Canada.
Ensuite, selon le Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier: « À l'heure actuelle, les nominations sont politiques et donnent une mauvaise image du gouvernement et de la SRC.

Mr. Daniel Jean: What I have as a stat is that on November 29—they use an appointment system there—they had at that time a caseload of 100 in their appointment system.
M. Daniel Jean: Ce que j'ai comme données statistiques, c'est que le 29 novembre—ils fonctionnent par rendez-vous là-bas—, quelque 100 rendez-vous avaient déjà été pris.

Hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.): Mr. Speaker, the energy blackout in Ontario had many repercussions, including an economic impact across the country, so serious it required the setting up of an international task force appointed by the Prime Minister and the U.S. President.
L'hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.): Monsieur le Président, la panne d'électricité en Ontario a eu de nombreuses répercussions, y compris des conséquences économiques tellement graves qu'elles ont nécessité la création d'un groupe de travail international, mis sur pied à la demande du premier ministre et du président des États-Unis.

If Parzival Copes and Dr. Daniel MacInnes had been appointed as the lead researchers, I am sure you would have objected.
Si Parzival Copes et Daniel MacInnes avaient été nommés chercheurs principaux, je suis certain que vous vous y seriez opposés.

Since early 1999, I have had the opportunity to serve as Co-chair of the Electricity Transition Committee, which was appointed by the Minister of Energy, Science and Technology.
Depuis le début de 1999, j'ai la possibilité d'agir comme coprésident du Comité de la transition dans le secteur de l'électricité, qui a été mis sur pied par le ministre de l'Énergie, des Sciences et de la Technologie.