Vertaling van "energy distribution throughout " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

adapting energy distribution schedules | energy distribution schedules adapting | adapt energy distribution schedules | energy distribution schedules modifying
adapter des plans de distribution d’énergie

distribution | distribution of energy | energy distribution
distribution de l'énergie

distribution of electrical energy | distribution of electricity | electrical energy distribution
distribution d'énergie électrique

distributed generation | DG | decentralised generation | energy distributed generation | embedded generation
production décentralisée d'énergie | production décentralisée | production distribuée d'énergie | production distribuée

energy distribution | kinetic energy distribution
distribution énergétique

energy distribution [ Electrification(ECLAS) ]
distribution d'énergie

relative spectral energy distribution of a radiation | relative spectral power distribution of a radiationed
répartition spectrale relative d'énergie d'un rayonnement

relative spectral energy distribution | S(λ) | relative spectral power distribution
répartition spectrale relative d'énergie | S(λ)

spectral energy distribution
répartition spectrale de l'énergie

Cree Energy Distribution of Canada Inc.
Distribution d'énergie Crie du Canada Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Energy services must be reliable, affordable and evenly distributed throughout society in order to combat poverty effectively and bridge the gap between urban and rural areas.
Les services énergétiques doivent être fiables, abordables et équitablement répartis dans la société de façon à lutter efficacement contre la pauvreté et à combler le fossé entre les zones urbaines et rurales.

EUR 190 million go to the Greek Public Power Corporation S.A (PPC) for promoting energy security and efficiency in Greece. The investment adds state-of-the-art, extended and efficient electricity transmission and distribution networks throughout the country, allowing inter alia the efficient exploitation of renewable generation sources.
Le prêt de 190 millions d’EUR à l’opérateur grec Public Power Corporation (PPC), qui est destiné à promouvoir l’efficacité et la sécurité énergétiques en Grèce, a pour objet de financer l’installation de réseaux de transport et de distribution d'électricité ultramodernes, étendus et efficaces à travers tout le pays, ce qui permettra notamment une exploitation performante des sources d’énergie renouvelable.

A cursory glance at the distribution of energy sources throughout the Union shows that it is clear that for the foreseeable future, coal and coal derivatives will continue to be major sources of energy for the production of electricity and steel At present coal fired power stations account for 20% of the EU's CO2 emissions and the European energy industry looks set to build 40 new coal fired power stations over the next five years.
Un rapide coup d'œil à la répartition des sources énergétiques dans l'ensemble de l'Union européenne montre clairement que, dans un avenir prévisible, le charbon et ses produits dérivés continueront d'être les principales sources d'énergie pour la production d'électricité et d'acier. À l'heure actuelle, les centrales électriques alimentées au charbon produisent 20 % des émissions de CO2 de l'UE et l'industrie énergétique européenne prévoit de construire 40 nouvelles centrales électriques alimentées au charbon dans les cinq prochaines années.

- boosting investment in improving energy efficiency throughout the whole chain involving resources, production, transport, distribution and consumption;
- stimuler l’investissement dans l’amélioration de l’efficacité énergétique tout au long de la chaîne, comprenant les ressources, la production, le transport, la distribution et la consommation;

Significant projects in this sector include support for: (i) the Public Power Corporation’s new Aliveri natural gas-fired, combined cycle power plant on the island of Evia, and network modernisation involving several schemes to reinforce and extend electricity transmission and distribution networks throughout the country; (ii) the Greek Natural Gas Company’s priority Trans-European Network schemes, notably investments in the liquefied natural gas (LNG) terminal at Revithoussa, which has increased capacity and enhanced overall security of supply; (iii) the construction of the high pressure gas pipeline connecting Komotini with Alexandroupolis and the Turkish natural gas network on the Greek-Turkish border; and (iv) renewable energy generation through the construction of wind farms to generate renewable energy, thus promoting EU and national policy on renewable energy and climate change.
Les principaux projets réalisés dans ce secteur contribuent à soutenir : i) la nouvelle centrale électrique à cycle combiné alimentée au gaz naturel de Public Power Corporation, située à Aliveri, sur l’île d’Eubée, et la modernisation du réseau qui implique plusieurs aménagements visant à renforcer et étendre les infrastructures de transport et de distribution d’électricité dans tout le pays ; ii) les investissements prioritaires de la compagnie grecque de gaz naturel dans les réseaux transeuropéens, notamment l’agrandissement du terminal de gaz naturel liquéfié de l’île de Revithoussa qui a augmenté la capacité de transit et amélioré la sûreté globale de l’approvisionnement, iii) la construction du gazoduc à haute pression reliant Komotini à Alexandroupolis et au réseau turc de transport de gaz naturel, à la frontière gréco-turque, et iv) la production d’énergie renouvelable par la construction de parcs éoliens, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs nationaux et européens en matière d’énergies renouvelables et d’action en faveur du climat.

Furthermore, the aim of increased interconnection in the gas and electricity markets is not to rationalise energy distribution throughout the Union, but to completely open up the gas and electricity market to competition, which is one step further, particularly in France, towards the privatisation of EDF and GDF, a process that we reject wholeheartedly.
En outre, l’interconnexion accrue des réseaux de gaz et d’électricité n’a pas pour objectif une rationalisation de la distribution de l’énergie à l’échelle de l’Union, mais l’ouverture totale du marché du gaz et de l’électricité à la concurrence, ce qui revient à un pas de plus, notamment en France, vers la privatisation d’EDF et de GDF, processus que nous rejetons complètement.

Unification of energy production and distribution throughout the European Union, and the planning and rationalisation of these activities, may represent progress, but only on condition that the whole sector continues to be a public service exclusively concerned with satisfying needs rather than maximising private profit.
L'unification de la production et de la distribution de l'énergie à l'échelle de l'ensemble de l'Union européenne, la planification et la rationalisation de l'une comme de l'autre, pourraient être un progrès, mais à la condition que l'ensemble reste un service public exclusivement préoccupé par la satisfaction des besoins, et pas par la maximisation du profit privé.

It was previously part of the AES Corporation, a US based energy group with interests in generation, distribution, and supply of electricity throughout the world.
Elle appartenait auparavant à AES Corporation, un groupe américain du secteur de l'énergie ayant des intérêts dans la production, la distribution et la fourniture d'électricité dans le monde entier.

Terna, which is responsible for energy transmission and distribution throughout Italy, is listed on the Stock Exchange and around 30% of its capital is held via Cassa Depositi e Prestiti by the Economics and Finance Ministry.
Terna, qui est responsable du transport et de la distribution de l’énergie sur l’ensemble du territoire italien, est une société cotée en bourse dont le capital est détenu à près de 30 %, via Cassa Depositi e Prestiti, par le ministère de l’économie et des finances.

Houses, schools, water and waste water distribution and collection systems, roads and bridges, community solid waste collection and disposal systems, electrical and energy systems, bulk fuel storage and distribution systems, firefighting facilities and fire detection systems, community buildings and community infrastructure enjoyed by other communities throughout Canada must also be enjoyed by First Nations people.
Comme les collectivités partout au Canada, les Premières Nations doivent profiter de logements, d'écoles, de réseaux d'aqueducs et d'égouts, de routes et de ponts, de systèmes de collecte et d'élimination des déchets, de réseaux d'électricité et d'énergie, de systèmes d'entreposage et de distribution de gros de carburant, d'installations de lutte contre les incendies et de détection automatique d'incendie, ainsi que de bâtiments et d'infrastructures communautaires.