Vertaling van "energy companies like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EnCana [ Alberta Energy Company Ltd. | PanCanadian Energy Corporation ]
EnCana [ Alberta Energy Company Ltd. | PanCanadian Energy Corporation ]

Seclist Alberta Energy Company Limited Calgary [ Seclist AECL Calgary ]
Détachement Alberta Energy Company Limited, Calgary [ Dét AECL Calgary ]

Canada -- British Columbia -- Pacific Coast Energy Company of Vancouver Agreement on the Vancouver Island Pipeline Project
Entente Canada -- Colombie-Britannique -- Pacific Coast Energy Company de Vancouver sur le gazoduc de l'île de Vancouver

energy saving company | energy service company | ESCO [Abbr.]
entreprise de services énergétiques | société de services énergétiques | ESCO [Abbr.] | SSE [Abbr.]

energy service company | ESCO
entreprise de services écoénergétiques | ESE | entreprise de services énergétiques | entreprise de services éconergétiques

Gabonese Energy and Water Company
Société d'énergie et d'eau du Gabon | SEEG [Abbr.]

retail energy sales company
entreprise de vente d'énergie au détail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We also have energy companies, like Shell and Suncor, that are also members of the association as they are producers of renewable fuels and also those interested in investing in next-generation technology.
Des sociétés énergétiques, comme Shell et Suncor, sont également membres de l'association puisqu'elles produisent des carburants renouvelables, ainsi que des sociétés intéressées à investir dans les technologies de la prochaine génération.

It's financial institutions, like TD, RBC, HSBC; construction companies, like Holcim and Lafarge; energy companies, like Imperial Oil, Devon Energy; mining companies, like Teck and Valley; and Union Gas, OPG, and Capital One.
Ce sont des institutions financières, comme TD, RBC, HSBC; des entreprises de construction, comme Holcim et Lafarge; des sociétés d'énergie, comme Imperial Oil, Devon Energy; des sociétés d'exploitation minière, comme Teck et Valley ainsi que Union Gas, OPG et Capital One.

In the context of fiscal consolidation, competitiveness strategies cannot be built on major spending programmes, but are more likely to address structural reforms in areas such as improving the business environment, modernising public administrations, improving companies’ ability to innovate or enhancing energy efficiency.
Dans le contexte d’assainissement budgétaire actuel, les stratégies de compétitivité ne peuvent pas reposer sur des programmes de dépenses importants, mais devront plutôt prévoir des réformes structurelles dans des domaines tels que l’amélioration de l’environnement économique, la modernisation des administrations publiques, l’amélioration de la capacité d’innovation des entreprises ou encore le renforcement de l’efficacité énergétique.

I don't believe so; I think it's just going to make it more legit for companies like UFC and other recognized sporting companies, which are going to put more energy into making it safer, rather than put their energy into ensuring that their i's are dotted and their t's are crossed, because the event is going to be legal instead of illegal.
Je ne crois pas; je crois qu'il va seulement faire en sorte que les activités de l'UFC des autres associations sportives reconnues soient perçues comme plus légitimes, et que ces associations vont consacrer plus d'énergie à la sécurité plutôt qu'au fait de s'assurer qu'elles respectent toutes les règles à la lettre, parce que les événements qu'elles vont tenir vont être légaux, et non plus illégaux.

It is important that any actions taken by the federal government, like the options proposed above, are broadly applicable across the full diversity of the wind energy industry in Canada, including: large traditional Canadian energy companies, wind energy project developers from outside of Canada, small renewable energy companies, and organizations as diverse as community groups, First Nations, and municipal governments.
Il est important que toute mesure prise par le gouvernement fédéral, telle que les options proposées ci-dessus, soit applicable à grande échelle à tous les secteurs de l'industrie de l'énergie éolienne au Canada, incluant les grandes sociétés canadiennes d'énergie conventionnelle, les promoteurs de projets d'énergie éolienne canadiens et étrangers, les petites sociétés d'énergie renouvelable et diverses organisations telles que les collectivités, les premières nations et les administrations municipales.

The real reason why the big energy companies, like RWE and E.ON, fought this directive tooth and nail behind the scenes in the Commission, in this House and in the Council, right up to the very end, is that the prospect of a market in the saving of energy terrifies them.
La vraie raison pour laquelle les grandes sociétés d’énergie, comme RWE et E.ON, ont lutté bec et ongles, jusqu’au bout, contre cette directive dans les couloirs de la Commission, de cette Assemblée et du Conseil, c’est que la perspective d’un marché des économies d’énergie les terrifie.

If this happens in the rest of Europe, this will be good news for the Dutch energy companies, who will no longer have to feel like little miss goody two-shoes.
Si cela se produit dans le reste de l’Europe, ce sera une bonne nouvelle pour les entreprises énergétiques néerlandaises, qui ne devront plus se sentir comme un modèle de vertu.

10. Stresses the importance of setting mandatory targets for 2020 to give a clear signal to market actors, like large scale energy companies and the financial community, as well as to national policy makers, that renewable energies are the future of energy in the EU and part of its environment and industrial strategy;
10. souligne qu'il importe de fixer des objectifs contraignants à l'horizon 2020 afin d'adresser un message clair aux acteurs du marché, notamment les grandes entreprises énergétiques et les milieux financiers, ainsi qu'aux décideurs politiques nationaux: les énergies renouvelables sont les énergies de demain pour l'UE et elles s'inscrivent dans sa stratégie environnementale et industrielle;

But when I talk about investors I am not just talking about shareholders. I also mean the thousand of workers in companies like Michelin who invested their time, energy, knowledge, skills, their hopes and aspirations, and those of their families, in the company they have worked for for many years.
Quand je parle d'investisseurs, je ne me limite cependant pas aux actionnaires : je pense aussi aux milliers de travailleurs qui, dans des entreprises telles que Michelin, ont investi leur temps, leur énergie, leur savoir, leurs compétences, leurs espoirs et leurs aspirations - et ceux de leur famille - dans une entreprise pour laquelle ils ont travaillé depuis de nombreuses années.

We have companies that make energy, like Exxon Mobile, and we have companies like Dow and Dupont that make chemicals.
Il y a des compagnies qui produisent de l'énergie, comme Exxon Mobile, et des entreprises comme Dow et DuPont qui fabriquent des produits chimiques.