Vertaling van "endorsement in national " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

endorsement liability | endorser's liability | liability in respect of endorsements
engagement d'endos | engagement par endossement

endorsement as security [ endorsement in pledge | endorsing in pledge ]
endossement pignoratif [ endossement en gage | endossement à titre de gage ]

pickup endorsement [ pick-up endorsement | other insurance endorsement | credit for existing insurance ]
avenant de reprise [ crédit pour assurance préexistante ]

restricted endorsement | restrictive endorsement
endossement restrictif

boost political crusade | endorse political crusade | endorse political campaign | promote political campaign
promouvoir une campagne politique

endorsement in full | regular endorsement
endossement régulier

accommodation endorser [ accommodation indorser | endorser | guarantor ]
avaliseur [ avaliste | donneur d'aval ]

restrictive endorsement | collection endorsement
endossement restrictif

endorse the gallery | promote the gallery | advertise the gallery | advertising a gallery
faire de publicité pour une galerie

land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting
garantie immobilière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Projects under this programme component need to be endorsed by national educational authorities and frequently involve national or regional bodies directly as partners.
Les projets financés au titre de ce volet du programme doivent être approuvés par les autorités éducatives nationales et les instances régionales ou nationales en sont souvent des partenaires directs.

It also includes the creation of a process of cooperation with the Member States to identify and agree upon common GPP criteria for products and services for endorsement in national action plans and guidance on GPP.
Un processus de coopération avec les États membres sera également mis en œuvre afin de définir et d’approuver des critères communs relatifs aux marchés publics «verts» de produits et de services qui seront ensuite employés dans des plans d’action et des orientations au niveau national.

State aid: Commission endorses UK National Broadband Scheme for 2016-2020 // Brussels, 26 May 2016
Aide d’État: la Commission approuve le «National Broadband Scheme» du Royaume-Uni pour 2016-2020 // Bruxelles, le 26 mai 2016

Those discussions established the basis for a final endorsement of national indicative allocations.
Ces discussions ont jeté les bases de l'approbation finale des dotations nationales indicatives.

State aid: Commission endorses new €101 million Croatian national broadband scheme for 2017-2023 // Brussels, 6 June 2017
Aides d'État: la Commission autorise le nouveau plan national croate 2017-2023 pour le haut débit, doté d'une enveloppe de 101 millions d'euros // Bruxelles, le 6 juin 2017

First, in my capacity as chair of the finance committee, I would like to note for the benefit of the House that the finance committee has endorsed a national regulator on numerous occasions, most recently in its prebudget consultation tabled last December in which the committee again recommended that the government should continue to move forward on a national securities regulator.
Premièrement, à titre de président du Comité des finances, je tiens à souligner que notre comité a appuyé à maintes occasions l'idée de créer un organisme de réglementation national. Il l'a fait encore tout récemment, dans son rapport sur les consultations prébudgétaires, déposé en décembre.

The bill now endorses a national carbon budget based on our Kyoto targets and reaches out to 60% to 80% reductions from 1990 levels by 2050.
Le projet de loi appuie la création d'un budget carbone national, en fonction de nos objectifs de Kyoto, et il vise des réductions de 60 p. 100 à 80 p. 100, d'ici 2050, par rapport aux niveaux de 1990.

The announcement by Canada's Health Ministers was soundly endorsed by national consumer groups and the media.
L'annonce faite par les ministres de la Santé du Canada a été appuyée par les groupes de consommateurs du pays et les médias.

To do otherwise would be providing an indication of endorsing a nationally unacceptable concept.
En agissant autrement, je donnerais l'impression d'appuyer un concept qui est inacceptable pour la nation.

When will the government get off the fence, act in Canada's national interest and publicly endorse a national missile defence system?
Quand le gouvernement va-t-il prendre position et appuyer le système national de défense antimissile dans l'intérêt national de notre pays?