Vertaling van "endorsed the estey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

security in registered form issued to the purchaser or endorsed to the purchaser or endorsed in blank
titre nominatif émis à son nom, endossé à son profit ou en blanc

This position of the European Union is based on its general position for the Accession Conference with ... and is subject to the negotiating principles endorsed by the Accession Conference, in particular:
La présente position de l'Union Européenne est établie sur la base de la position générale définie pour la conférence d'adhésion avec ... et est soumise aux principes de négociation approuvés par la Conférence d'adhésion, à savoir notamment:

endorse the gallery | promote the gallery | advertise the gallery | advertising a gallery
faire de publicité pour une galerie

confirmed by the court | endorsed by the court
homologué par le tribunal

endorsed off-the-shelf product
produit commercial approuvé

liability arising out of the endorsement of rediscounted bills (of exchange)
engagement par endos d'effets réescomptés

On the Job Training Instructor Endorsement
mention d'instructeur

Endorsement to the Bond for Non-Resident person without a Permanent Business Establishment in Canada
Avenant de la garantie à l'intention de toute personne non résidente n'ayant pas d'établissement commercial stable au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In November 1999 our farmer delegates overwhelmingly endorsed the Estey report as the basis for reforming the western grain transportation system.
En novembre 1999, nos délégués agricoles se sont, à la très grande majorité, déclarés en faveur du rapport Estey, estimant que ce document devait servir de base à la réforme du système de transport des grains de l'Ouest.

The government endorsed Mr. Estey's vision of a more commercial system and appointed Mr. Arthur Kroeger to turn Mr. Estey's ideas into concrete proposals for implementation.
Le gouvernement s'est rangé à l'avis de M. Estey, qui entrevoyait un système plus commercial, et a confié à M. Arthur Kroeger la responsabilité de traduire les idées de M. Estey dans des propositions concrètes aux fins d'exécution.