You end up in the same argument again, which is that everybody recognizes the problem but nobody.As I've said since I introduced this bill in 1999, everybody gives me all the sympathetic noises about it, but I'm not getting any real help as to how to drive it to conclusion.
On se retrouve encore avec le même argument, à savoir que tout le monde reconnaît le problème mais personne.Comme je l'ai dit depuis que j'ai présenté ce projet de loi en 1999, tout le monde est sympathique mais personne ne m'aide à faire adopter le projet de loi.