Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «end enabled quebec » (Anglais → Français) :

Perhaps they will, in the end, see things my way and ask the Minister to propose a clause or an amendment that would enable Quebec, or any other province, to continue enforcing the Young Offenders Act as it currently exists.

Elles se rangeront peut-être finalement de mon côté pour demander à la ministre de proposer un article ou un amendement permettant au Québec, ou à toute autre province, de continuer à appliquer la Loi sur les jeunes contrevenants telle qu'elle existe.


I believe the treaty has enabled Hydro-Quebec, the Quebec government and the federal government to make profits, and, on that note, I will end my little story.

Je crois que ce traité a permis à Hydro-Québec, au gouvernement du Québec et au gouvernement fédéral de réaliser des profits. Enfin, je termine cette petite histoire.


Might the government end up agreeing to negotiate a bilateral agreement with Quebec, along with a financial contribution that would enable Quebec to implement the Kyoto protocol on its territory?

Est-ce que le gouvernement pourrait finir par accepter de négocier avec le Québec une entente bilatérale, assortie d'une contribution financière, qui faciliterait la mise en oeuvre par le Québec du Protocole de Kyoto sur son territoire?


France had to intervene to solve the conflict, which in the end enabled Quebec, the only francophone state in North America, to become a member of the Francophonie.

La France avait dû intervenir pour que le conflit se règle, ce qui a finalement permis au Québec, seul État francophone en Amérique du Nord, de devenir membre de la Francophonie.


Second, two years ago we unanimously adopted the policy to put an end to orphan sites because of a request by the Province of Quebec, through its Minister of the Environment, Pierre Paradis, who, at the time, felt that creating a fund for orphan sites would enable companies to avoid their responsibilities-something environmental groups know very well.

qui, à ce moment-là, a cru, ce qui est bien compris par les groupes environnementalistes, que le fait de créer un fonds pour les sites orphelins permet aux compagnies d'échapper à leurs responsabilités.




D'autres ont cherché : would enable     would enable quebec     treaty has enabled     has enabled hydro-quebec     agreement with quebec     end enabled quebec     second     sites would enable     province of quebec     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'end enabled quebec' ->

Date index: 2020-12-13
w