Traduction de «employment availability test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

employment availability test
test de disponibilité à l'emploi

work test [ availability test ]
vérification de la disponibilité [ vérification de la disponibilité pour travailler ]

employment availability
disponibilité à l'emploi

make test outcomes available for medical staff | provide test outcomes to medical staff | provide test results to doctors | provide test results to medical staff
fournir des résultats de tests au personnel médical

Type I diabetes mellitus in which the blood glucose levels over time are kept within a range such that tests that reflect long-term variation of blood glucose, such as HbA1c, do not exceed limits that are expected to be achieved by available therapie
Diabète sucré de type 1 bien contrôlé

staff,whether actively employed or available for active employment
personnel en activité ou en disponibilité

eligibility for available employment
accès aux emplois disponibles

refer applicants to available employment/to
diriger les candidats vers les emplois vacants

employ testing tools | manage testing equipment | use testing equipment | utilise testing equipment
utiliser du matériel d'essai

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. Notes the introduction of a micro-enterprises dimension in a strengthened SME test (see COM(2011)0803) through which all available possibilities – such as exclusion from the scope of some burdensome EU legislation, individual provisions, extended transition periods or lighter regimes – are systematically assessed; emphasises that new employment and social legislation which passes the enhanced SME test should be applied in the least complicated form, guaranteeing compliance with European legislation on health and safety at work while keeping the administrative burden to the minimum needed to meet the standards set by national traditions and customs; calls on the Member States to carefully consider the intended objective of employment legislation, and the impact of introducing additional requirements not explicitly required under EU law;
19. nvite les États membres et les autorités régionales et locales à mettre en œuvre, le cas échéant, des analyses d'impact pour l'évaluation des lourdeurs administratives, ainsi que les tests PME, et à appliquer avec rigueur la directive 2011/7/EU du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales, afin de veiller à l'efficacité générale des politiques et éviter un impact négatif sur les PME; souligne qu'il importe d'accroître les investissements dans la formation et l'aide financière afin d'utiliser les capacités des administrations nationales et régionales et leur connaissance des procédures en vigueur;

Nurses tell us that some employers have not offered fit testing for N95 masks, or that N95 masks are not available.
Des infirmières et infirmiers nous disent que certains employeurs n'ont pas offert de vérifier l'ajustement des masques N95, ou qu'il n'y a pas de masques N95.

As for the pilot project for older workers, we are making available more than $11 million in order to test innovative approaches to helping older workers in Quebec find and keep employment.
Dans le cadre de l'Initiative des projets pilote pour les travailleurs âgés, nous octroyons plus de 11 millions de dollars dans le but de mettre à l'essai des approches novatrices pour aider les travailleurs âgés du Québec à trouver un emploi et à le garder.

The purpose of these guidelines is to ensure uniformity in the methods employed in the construction and verification of the model as well as in the undertaking and analyses of the model tests, while appreciating that available facilities and costs will affect in some way this uniformity.
Les présentes lignes directrices ont pour but de garantir l'uniformité des méthodes employées pour construire et vérifier le modèle, ainsi que lors de la réalisation et de l'analyse des essais, étant entendu que les moyens disponibles et les coûts auront quelques répercussions sur cette uniformisation.

The government's role is to ensure equality of opportunity for all Canadians, to dismantle systemic barriers, help with education and make sure that employment information is available, reasonably accommodate for disabilities and make employment testing fair for everybody.
C'est d'assurer l'égalité des chances pour tous les Canadiens, d'éliminer les barrières systémiques, de faire sa part pour sensibiliser les gens et de s'assurer que toute l'information nécessaire est accessible, d'accommoder les personnes handicapées dans une mesure raisonnable et de faire en sorte que les examens de sélection soient justes pour tout le monde.

In particular, some monoclonal antibodies are available which are specific for the vaccinal strains used on the territory of the Community and can be employed in simple haemagglutination inhibition tests.
En particulier, il existe des anticorps monoclonaux spécifiques des souches vaccinales utilisées dans la Communauté qui peuvent être employés dans des tests simples d'inhibition de l'hémagglutination.