Vertaling van "employment and social affairs had appointed piia-noora kauppi " (Engels → Frans) :

The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Piia-Noora Kauppi rapporteur at its meeting of 21 June 2001.
Au cours de sa réunion du 21 juin 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Piia-Noora Kauppi rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Piia-Noora Kauppi rapporteur at its meeting of 10 July 2001.
Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission économique et monétaire avait nommé Piia-Noora Kauppi rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Piia-Noora Kauppi rapporteur at its meeting of 23 November 1999.
Au cours de sa réunion du 23 novembre 1999, la commission économique et monétaire a nommé Piia-Noora Kauppi rapporteur.

The committee had appointed Piia-Noora Kauppi rapporteur at its meeting of 18 December 2001.
Au cours de sa réunion du 18 décembre 2001, la commission avait nommé Piia-Noora Kauppi rapporteur.

The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Michel Rocard rapporteur at its meeting of 21 June 2001; it subsequently appointed Marie-Hélène Gillig rapporteur on 24 January 2002.
Au cours de sa réunion du 21 juin 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait Michel Rocard rapporteur; elle a ensuite désigné Marie-Hélène Gillig le 24 janvier 2002.