Vertaling van "employee protection " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Employee Protection
Protection des travailleurs

teach employees on radiation protection | teaching employees on radiation protection | instruct employees on radiation protection | instructing employees about radiation protection
informer le personnel sur la radioprotection

look after employee rights | preserve employee interests and working conditions | protect employee rights | safeguard employee rights
protéger les droits d'employés

The Thresher Employees Act [ An Act for the Protection of Wages of Threshing Machine Employees ]
The Thresher Employees Act [ An Act for the Protection of Wages of Threshing Machine Employees ]

protection of employees
protection des travailleurs

deal with employee complaints | handle employee complaints | manage complaints from employees | manage employee complaints
gérer les plaintes d’employés

employee mandatorily insured by an occupational benefits scheme | employee mandatorily insured | employee mandatorily insured by a personnel welfare institution | employee subject to mandatory benefit coverage | person subject to mandatory benefit coverage | employee subject to mandatory insurance
salarié assuré obligatoirement auprès d'une institution de prévoyance | salarié assuré obligatoirement | salarié obligatoirement assuré | salarié soumis à l'assurance obligatoire

continuing part-time employee [ permanent part-time employee | continuous part-time employee | regular part-time employee | part-time continuing employee ]
employé permanent à temps partiel [ salarié permanent à temps partiel | permanent à temps partiel ]

Manitoba Government and General Employees' Union [ MGEU | Manitoba Government Employees' Union | Manitoba Government Employees' Association | Institutional Employees' Union ]
Manitoba Government and General Employee's Union [ MGEU | Manitoba Government Employees' Union | Manitoba Government Employees' Association | Syndicat des employés d'institutions ]

employee exempt from mandatory insurance | employee not subject to mandatory benefit coverage | employee exempt from mandatory benefit coverage | employee exempted from mandatory benefit coverage
salarié non soumis à l'assurance obligatoire | salarié exempté de l'assurance obligatoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Employee protection in the event of an insolvent employer Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10810 - EN // Employee protection in the event of an insolvent employer
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10810 - EN // Protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur

Both of us are certainly market-driven economists, but here's what we would favour: if you want to protect employees, don't protect them as airline employees, protect them by giving them grants to make the transition from this job to another one, grants for retraining, travel assistance, and a whole variety of things.
Nous sommes certes tous les deux des économistes influencés par le marché, mais voici ce que nous préconiserions: si vous voulez protéger les employés, ne les protégez pas comme employés des lignes aériennes, mais protégez-les plutôt en leur accordant des subventions pour qu'ils passent de cet emploi à un autre emploi, une aide financière pour le recyclage, une aide au déplacement, toute une série d'autres choses.

We have seen in the first draft the important step the government has taken with regard to price gouging and consumer protection, but when it comes to the employee protection clauses, our government falls short.
Nous avons vu dans la première version le pas important franchi par le gouvernement au chapitre des prix abusifs et de la protection du consommateur, mais dans le cas des dispositions de protection des employés, le gouvernement manque de ressort.

Employee protection in the event of an insolvent employer
Protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10810 - EN - Employee protection in the event of an insolvent employer
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10810 - EN - Protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur

4. This Directive does not prevent Member States from extending employee protection to other situations of insolvency, for example where payments have been de facto stopped on a permanent basis, established by proceedings different from those mentioned in paragraph 1 as provided for under national law.
4. La présente directive n’empêche pas les États membres d’étendre la protection des travailleurs salariés à d’autres situations d’insolvabilité, par exemple une situation de fait permanente de cessation de paiement, établies par la voie de procédures autres que celles mentionnées au paragraphe 1, qui sont prévues par le droit national.

The code provides employee protections for unsafe working conditions and enshrines employees' right to know workplace hazards.
En vertu du Code, les employés doivent être protégés contre des conditions de travail dangereuses et ont le droit d'être informés sur les dangers de leur milieu de travail.

The existence of the employee protection plan would eliminate the necessity of the consideration of employees' wages from any potential borrowing or lending activity.
L'existence d'un régime de protection des employés éliminerait la nécessité de tenir compte des salaires des employés dans toute activité de prêt ou d'emprunt.

Is there a possibility that we could come to something else besides this type of legislation that would try to define predatory pricing and protect the employees, protect the service to communities?
Ne pourrions-nous pas trouver une autre solution, à part cette loi, pour définir les prix d'éviction et protéger les employés, pour maintenir le service aux collectivités?