Vertaling van "employability €155 million " (Engels → Frans) :

There is $155 million every year through the Canada youth employment strategy.
Il y a 155 millions de dollars chaque année par l'intermédiaire de la Stratégie emploi jeunesse.

We will invest $155 million over the next two years for this cost of tools deduction, which will benefit approximately 700,000 employed tradespeople in Canada.
Nous allons investir 155 millions de dollars dans les deux prochaines années pour cette déduction pour le coût des outils, qui va profiter à environ 700 000 gens de métier qui ont un emploi au Canada.

Employability (€155 million representing 40% of the budget):
Employabilité (155 millions d'euros, soit 40 % du budget) :

If we establish an ongoing Youth Employment Strategy with an annual budget of $155 million, in addition to all the other efforts we are making to help young people, we can correct the impact of the employment insurance system on youth by providing them with other tools, tools that are more suitable than employment insurance.
Si on met sur pied une stratégie permanente d'emploi-jeunesse assortie d'un montant de 155 millions de dollars par année, en plus de tous les autres efforts que nous faisons pour aider les jeunes, on peut corriger l'impact de l'assurance-emploi sur les jeunes en leur donnant des outils mieux adaptés que ne l'est l'assurance-emploi.

We have the Youth Employment Strategy, with its $155 million to help young people get into the labour force.
Ce que nous avons, c'est une Stratégie emploi jeunesse avec 155 millions de dollars pour aider les jeunes à intégrer le marché du travail.