Traduction de «emergency repair call » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

emergency repair call
appel pour réparation d'urgence

emergency repair
réparation d'urgence

emergency repair
dépannage d'urgence

emergency repair
réparation urgente

Emergency Repair Disk
Disquette de réparation d'urgence

Emergency Repair Fund
Fonds de réparations d'urgence

emergency repairs
réparations urgentes

answer an emergency call | handle emergeny calls, take emergency calls | answer emergency calls | pick up emergency calls
répondre à des appels d’urgence

emergency call service
service d'appels d'urgence

emergency call
appel au secours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was wondering, in the context of the maintenance and repair, if you could identify for us some of the risks that emerge out of procurement of what I guess one would call developmental equipment.
Je me demandais si, dans le contexte de l'entretien et des réparations, vous pouviez nommer des risques que comporte l'acquisition de ce que l'on pourrait appeler de l'équipement en phase de développement.

Instead, we have to deal with what has to be called some kind of emergency solution or repair job.
Au lieu de quoi, nous sommes confrontés à ce que l’on peut appeler une solution d’urgence ou de réparation.

2. Calls on the Commission to launch cooperation with the Italian authorities to repair infrastructure and restore the industrial activities affected by the disaster and to collect together emergency funds to assist the victims, by combining the financial resources made available by national and local authorities with those provided under the policy of economic and social cohesion and the common agricultural policy;
2. demande à la Commission d'engager une procédure de coopération avec les autorités italiennes afin de permettre le rétablissement immédiat des infrastructures et la relance des activités productives compromises par la catastrophe et de réunir des fonds d'urgence pour venir en aide aux victimes, en y intégrant les dispositifs financiers mis en œuvre par les autorités nationales et locales, dans le cadre des possibilités offertes par la politique de cohésion économique et sociale et la politique agricole commune;