Traduction de «eli lilly which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eli Lilly and Company
Eli Lilly and Company

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The applicant claims that, with effect from 7 July 2011, Janssen Animal Health, a division of Janssen Pharmaceutica NV, was acquired by Eli Lilly and Company Ltd, which now owns the marketing rights for the additive diclazuril.
Le demandeur fait valoir que, depuis le 7 juillet 2011, Janssen Animal Health, un département de Janssen Pharmaceutica NV, a été racheté par Eli Lilly and Company Ltd., qui détient désormais les droits de commercialisation de l’additif diclazuril.

We are left with one licensed company, Eli Lilly, which does still provide pork insulin in Canada.
Il nous reste une entreprise autorisée, Eli Lilly, qui continue à fournir de l'insuline porcine au Canada.

The Chair: They're not going to announce it to the world in order to get another competitor in right away, which we might be able to get if the competitor abroad knew that Eli Lilly was stepping back from the market.
La présidente: La société n'a pas avantage à le crier sur les toits, et à permettre qu'un concurrent s'en mêle tout de suite, ce qui serait fort possible autrement, si ce concurrent étranger savait qu'Eli Lilly allait céder sa part du marché.

I was quite surprised to see that a company like Eli Lilly, which of course has one of the patents on a product I thought was invented here in Canada, continues to raise the price of this product at a rate that's well in excess of inflation, yet the PMPRB says nothing about it.
J'ai appris au cours de cette visite avec surprise que la compagnie Eli Lilly, qui détient le brevet sur un produit que je croyais avoir été mis au point au Canada, continue à augmenter le prix de son médicament à un taux qui dépasse de loin l'inflation, sans que le Conseil d'examen ne bronche.

I can give you an example of a product called Prozac that is made by Eli Lilly, which is very famous, sometimes too famous.
Je peux vous citer l'exemple d'un produit qu'on appelle Prozac, qui est fabriqué par Eli Lilly, qui est très célèbre, parfois trop.

The product is the largest single revenue stream of the Eli Lilly company which had a market valuation last week of $74 billion.
Ce produit constitue la principale source de recettes de la société Eli Lilly qui, la semaine dernière, avait une valeur boursière de 74 milliards de dollars.