Vertaling van "elementary scientific tasks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

task force for scientific field missions after a destructive earthquake
force d'intervention pour les missions scientifiques sur le terrain après un tremblement de terre destructeur

task force for scientific field missions
force d'intervention pour des missions scientifiques sur le terrain

Task Force on the Future Supply of Scientific and Engineering Resources
Groupe d'étude sur la relève possible de chercheurs et d'ingénieurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

their capacity to accomplish certain elementary scientific tasks, etc.).
leur capacité à accomplir certaines tâches scientifiques élémentaires, etc..

the capacity to accomplish elementary scientific tasks, for example taking of samples where necessary and making accurate observations and records in that connection.
la capacité d'accomplir des tâches scientifiques élémentaires, consistant par exemple à prélever des échantillons, si nécessaire, ou à réaliser des observations précises et à en consigner les résultats.

(c)the capacity to accomplish elementary scientific tasks, for example taking of samples where necessary and making accurate observations and records in that connection.
c)la capacité d'accomplir des tâches scientifiques élémentaires, consistant par exemple à prélever des échantillons, si nécessaire, ou à réaliser des observations précises et à en consigner les résultats.