Vertaling van "electronic registration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Electronic Registration (Department of Justice Statutes) Act
Loi sur l'enregistrement au moyen d'un support électronique (lois du ministère de la Justice)

electronic registration system
système d'enregistrement électronique

Electronic Registration Act (Ministry of Consumer and Commercial Relations Statutes), 1991
Loi de 1991 sur l'enregistrement électronique dans le cadre de lois relevant du ministère de la Consommation et du Commerce

deed registration system | deeds registry system | deeds system | registration of deeds system | system of deeds registration | system of registration of deeds
régime de l'enregistrement des actes

registration mark | registration number | vehicle registration mark | vehicle registration number | VRN [Abbr.]
numéro d'immatriculation | numéro d'immatriculation du véhicule

participate in registration of pharmaceutical products | work on registration of pharmaceutical products | contribute to registration of pharmaceutical products | register pharmaceutical products
participer à l’enregistrement de produits pharmaceutiques

registration | service registration | supplementary service registration
inscription

Bite registration rim
bourrelet d’occlusion d’enregistrement

civil registration officer | registrar of births, deaths, marriages and civil partnerships | civil registrar | senior registrar
chef de service état civil | employé de l'état civil | cheffe de service état civil | employé de l'état civil/employée de l'état civil

detect electronic signals | detecting electronic signals | identify electronic signals | identifying electronic signals
identifier des signaux électroniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) A loan registration form must not be transmitted by electronic means unless it is transmitted through a designated secure electronic registration system.
(4) Le formulaire d’enregistrement ne peut être transmis électroniquement, sauf à un système d’enregistrement électronique sécurisé désigné à cet effet.

(i) do all things necessary to ensure that an efficient notice-based electronic registration system exists to implement the objectives of this Convention and the Protocol; and
i) faire le nécessaire pour assurer l’existence d’un système électronique déclaratif d’inscription efficace, pour la réalisation des objectifs de la présente Convention et du Protocole; et

In my own department, we've recently been able to offer electronic registration under the Lobbyists Registration Act.
Dans mon propre ministère, nous avons récemment pu offrir l'enregistrement électronique aux termes de la Loi sur l'enregistrement des lobbyistes.

2. The information collated and processed in the electronic system which relates to special notified bodies shall be entered into the electronic registration system by the EMA.
2. Les informations rassemblées et traitées dans le système électronique se rapportant aux organismes notifiés spécialisés sont saisies dans le système d'enregistrement électronique par l'EMA.

2. The information collated and processed in the electronic system which relates to the application process for special notified bodies shall be entered into the electronic registration system by the EMA.
2. Les informations rassemblées et traitées dans le système électronique se rapportant aux demandes d'agrément des organismes notifiés spécialisés sont saisies dans le système d'enregistrement électronique par l'Agence européenne des médicaments.

1. The Commission shall establish and regularly update an electronic registration system for:
1. La Commission établit et met régulièrement à jour un système électronique d'enregistrement:

1. The Commission, in collaboration with the Agency, shall establish and regularly update an electronic registration system for:
1. La Commission, en collaboration avec l'EMA, établit et met régulièrement à jour un système électronique d'enregistrement:

The proposal also lays down new requirements on electronic registration databases and the follow up of roadworthiness test results, re-registration and destruction of vehicles.
La proposition établit également de nouvelles exigences en ce qui concerne les fichiers informatiques d'immatriculation des véhicules et le suivi des résultats des contrôles techniques, de la ré-immatriculation et de la destruction des véhicules.

introduction of an electronic registration system for auditors and audit firms in all Member States, with a catalogue of registration information that has to be permanently updated
Introduction d'un système d'enregistrement électronique pour les contrôleurs légaux et les cabinets d'audit dans chaque État membre, avec un catalogue d'informations enregistrées qui doit être mis à jour en permanence

Among other things, it sets out to assign responsibility for electronic registration of ships and related activities to Transport Canada, and responsibility for registration of pleasure craft to the Department of Fisheries and Oceans.
Cette réforme vise, entre autres, l'attribution à Transports Canada de la responsabilité de l'immatriculation automatisée des navires et des activités connexes, et au ministère des Pêches et des Océans, la responsabilité de l'immatriculation des bateaux de plaisance.