Traduction de «electronic media providing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Personal Information Protection and Electronic Documents Act [ PIPEDA | An Act to support and promote electronic commerce by protecting personal information that is collected, used or disclosed in certain circumstances, by providing for the use of electronic means to communicate or record information or transactions and by am ]
Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques [ LPRPDE | Loi visant à faciliter et à promouvoir le commerce électronique en protégeant les renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués dans certaines circonstances, en prévoyant l'utilisation de moyens électroniques pour communiquer ou enregistre ]

electronic mail service provider [ ESP | email service provider ]
fournisseur de services de courrier électronique [ FSC | fournisseur de services de courriel ]

electronic media | electronical media
média électronique

e-learning media [ online learning media | electronic learning media | virtual learning media ]
supports d'apprentissage en ligne

media service provider
fournisseur de services de médias

Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services,notably in the regulated professions | the media
médias | Propriété intellectuelle et industrielle-Liberté d'établissement et prestation de services,notamment dans le domaine des professions réglementées

breach of the media duty to provide information
violation de l'obligation des médias de renseigner

electronic value-added provider | e-VAP
prestataire de services à forte valeur ajoutée Internet | SSII à forte valeur ajoutée Internet

electronic media
voie électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is highlighted, for example, in Art. 21(3) of the Merger Regulation, which explicitly provides for the possibility of applying national measures protecting the plurality of the media alongside Community merger rules or in Article 8 of the Framework Directive on electronic communications [73] which provides that national regulatory authorities may contribute to media pluralism.
Cela ressort clairement, par exemple, de l'article 21, paragraphe 3, du règlement relatif aux concentrations, qui prévoit expressément la possibilité de prendre des mesures nationales pour sauvegarder la pluralité des médias nonobstant les règles communautaires en matière de concentrations ou de l'article 8 de la directive-cadre relative aux communications électroniques [73], qui dispose que les autorités réglementaires nationales peuvent contribuer au pluralisme dans les médias.

In order to be able to provide the House affairs committee with a report on those committees that have been televised by the electronic media and the nature of the content televised, videotapes of the proceedings televised by the electronic media will be required.
Pour fournir au Comité des affaires de la Chambre un rapport indiquant les séances de comité qui ont été télévisées par les médias électroniques et la nature de ce qui a été télévisé, des bandes vidéo des délibérations télévisées par les médias électroniques seront nécessaires.

Without prejudice to national rules in conformity with Community law promoting cultural and media policy objectives, such as cultural and linguistic diversity and media pluralism, national regulatory authorities and other relevant authorities may promote cooperation between undertakings providing electronic communications networks and/or services and sectors interested in the promotion of lawful content in electronic communication networks and services.
Sans préjudice des règles nationales conformes à la législation communautaire visant à promouvoir des objectifs de la politique culturelle et des médias, tels que la diversité culturelle et linguistique et le pluralisme des médias, les autorités réglementaires nationales et les autres autorités compétentes peuvent favoriser la coopération entre les entreprises fournissant des réseaux et/ou services de communications électroniques et les secteurs qui souhaitent promouvoir les contenus licites dans les réseaux et services de communications électroniques.

With developments in ethnocultural electronic media, government can now access new communication channels to provide timely information to targeted ethnic communities in their mother tongue.
Les médias ethnoculturels électroniques s’étant développés, le gouvernement a maintenant accès à de nouveaux modes de communication pour fournir de l’information en temps opportun à des communautés ethniques particulières dans leur langue maternelle.

A second example was provided to me by a journalist from the electronic media.
Un deuxième cas me vient d'un journaliste d'un média électronique.

1. The public shall be informed (by public notices or other appropriate means such as electronic media where available) of the following matters early in the procedure for the taking of a decision or, at the latest, as soon as the information can reasonably be provided:
1. À un stade précoce du processus décisionnel, ou au plus tard dès que ces informations peuvent raisonnablement être fournies, les informations suivantes sont communiquées au public par des avis au public ou d'autres moyens appropriés tels que les moyens de communication électroniques lorsqu'ils sont disponibles:

2. The public shall be informed, whether by public notices or other appropriate means such as electronic media where available, of the following matters early in the environmental decision-making procedures referred to in Article 2(2) and, at the latest, as soon as information can reasonably be provided:
2. À un stade précoce des procédures décisionnelles en matière d'environnement visé à l'article 2, paragraphe 2, et au plus tard dès que ces informations peuvent raisonnablement être fournies, les informations suivantes sont communiquées au public par des avis au public ou d'autres moyens appropriés tels que les moyens de communication électroniques lorsqu'ils sont disponibles:

Promote independent media by strengthening the role of those outlets most likely to adapt to the new market conditions, in particular for the Media Centre (a media service provider) and B92 (a major independent electronic media).
Promouvoir l'indépendance des médias en renforçant ceux disposant d'un potentiel, c'est-à-dire les plus susceptibles de s'adapter aux nouvelles conditions de marché, notamment le Centre des médias (prestataire de services d'information) et B92 (grand groupe indépendant de médias électroniques).

3. Without prejudice to national rules in conformity with Community law promoting cultural and media policy objectives, such as cultural and linguistic diversity and media pluralism, national regulatory authorities and other relevant authorities may promote cooperation between undertakings providing electronic communications networks and/or services and sectors interested in the promotion of lawful content in electronic communication networks and services.
3. Sans préjudice des règles nationales conformes à la législation communautaire visant à promouvoir des objectifs de la politique culturelle et des médias, tels que la diversité culturelle et linguistique et le pluralisme des médias, les autorités réglementaires nationales et les autres autorités compétentes peuvent favoriser la coopération entre les entreprises fournissant des réseaux et/ou services de communications électroniques et les secteurs qui souhaitent promouvoir les contenus licites dans les réseaux et services de communications électroniques.

The renovation program for the buildings and Precinct provides a prime opportunity to enhance media access by upgrading and improving electronic accessibility.
Le programme de rénovation des édifices et de la Cité offre une occasion de choix pour améliorer l’accès des médias en perfectionnant l’accessibilité électronique.