Traduction de «electric drawing off » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electric drawing off
soutirage électrique

thermoregulator | thermo-regulator | thermo-control | automatic draw-off controller | automatic thermoregulator | automatic drawoff | automatic sirup draw off | automatic draw off | automatic draw-off | thermoswitch
thermo-régulateur | contrôleur automatique | dispositif de contrôle | contrôleur Cholette

drawoff valve | draw-off gate valve | draw-off faucet | draw off outlet
vanne à passage direct

bin discharge conveyor | drawing-off conveyor | draw-off conveyor | rear conveyor
blindé soutirage | convoyeur de soutirage

draining wash water | drawing off washing water | draw off wash water | washing water draining
vidanger de l’eau de lavage

draw-off closing | draw-off sealing
fermeture par étirage | scellement par étirage

draw-off tap | draw-off valve
robinet de puisage

drain valve [ drain cock | drain cock valve | draining valve | drainage valve | draw-off valve | blowoff valve | washout valve | drain tap | draw-off cock ]
robinet de vidange [ robinet de purge | soupape de purge | purgeur | robinet de vidage | soupape de vidange | soupape de drainage ]

Saybolt draw-off pipet | Saybolt draw-off pipette
pipette d'aspiration Saybolt | pipette d'aspiration de Saybolt

draw-off period of a reservoir [ reservoir draw-down time ]
durée de vidange d'un réservoir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When TVs are turned off, most of them still draw between 25 and 40 watts of electricity.
Quand le téléviseur est éteint, il consomme toujours entre 25 et 40 watts d'électricité.

We have technology today that causes a TV that is turned off to draw only one watt of electricity.
Nous avons des technologies aujourd'hui qui font que les téléviseurs qui sont éteints ne consomment qu'un watt d'électricité.

They're also looking at encouragements to take those old landfill sites that are leaking methane into the atmosphere, which is several hundred times the CO impact in terms of greenhouse gas, and to draw that methane off and produce electricity and neighbourhood heat.
Elle cherche également des encouragements afin de récupérer le méthane qui s'échappe des vieilles décharges publiques dans l'atmosphère—alors que c'est un gaz à effet de serre qui a des incidences plusieurs centaines de fois supérieures à celles du CO—pour produire de l'électricité et chauffer les habitations et bâtiments du quartier.

It encourages Member States to provide further incentives to consumers to stimulate demand for environmentally-friendly products; In addition, Member States should rapidly implement environmental performance requirements for external power supplies, stand-by and off mode electric power consumption, set top boxes and fluorescent lamps; The Commission will urgently draw up measures for other products which offer very high potential for energy savings such as televisions, domestic lighting, refrigerators and freezers, washing machines, boilers and air-conditioners.
Elle encourage les États membres à offrir davantage de mesures incitatives aux consommateurs afin de stimuler la demande de produits respectueux de l’environnement; de plus, les États membres devraient mettre rapidement en œuvre des exigences sur les performances environnementales des alimentations électriques externes, de la consommation d’électricité en modes veille et arrêt, des décodeurs numériques et des lampes fluorescentes; la Commission élaborera au plus vite des mesures pour d’autres produits présentant un potentiel très élevé en matière d’économies d’énergie, comme les téléviseurs, l’éclairage domestique, les réfrigérateurs et congélateurs, les lave-linge, les chaudières et les climatiseurs.

Right now, your televisions are in sleep mode when you turn them off, and they're drawing 30 to 40, sometimes as much as 50 to 60 watts of electricity.
À l'heure actuelle, vos téléviseurs sont en mode veille et lorsque vous les allumez, il tirent 30 W à 40 W , parfois même jusqu'à 50 W ou 60 W d'électricité.