– (FI) Mr President, Commissioner, the Commission proposal for an eLearning Programme shows that the decisions of the Lisbon Summit are being implemented, even if the ambitious aims of the strategy regarding full employment and economic success are in difficulties owing to the uncertainty of the global economy.
- (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, la proposition de la Commission concernant le programme e-Learning indique que les décisions du sommet de Lisbonne se concrétisent, même si les grands objectifs de la stratégie en matière de plein emploi et de réussite économique sont en difficultés, vu l'incertitude dans laquelle se trouve l'économie mondiale.