Mr. Speaker, on August 3, Algonquin elder William Commanda passed away at the age of 97 at his home in Kitigan Zibi, near Maniwaki.
Monsieur le Président, l'aîné algonquin William Commanda est décédé le 3 août, à l'âge de 97 ans, chez lui, à Kitigan Zibi, près de Maniwaki.