Vertaling van "eit shall promote " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

state shall promote the economic interest
état veillera à l'intérêt économique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even though the object of research is not at the heart of the existing KICs, the EIT shall promote multi-disciplinary approaches to innovation, and support development of non-technological, organisational, systems innovation and public sector innovation as a necessary complement to the existing innovation activities, as well as to the possible future ones.
Même si la recherche n'est pas au cœur des activités des CCI existantes, l'EIT encourage des approches pluridisciplinaires de l'innovation et soutient le développement de l'innovation dans les domaines non technologiques et sur le plan de l'organisation et des systèmes, ou dans le secteur public, pour compléter comme il se doit les activités existantes ou futures en matière d'innovation.

6. The EIT shall exploit its flexibility to push for simplification, implemented in a responsible and accountable manner, in order to achieve effective results, promote innovation breakthroughs and the involvement of the business community.
6. L'EIT exploite la marge de manœuvre dont il dispose pour prôner une simplification appliquée de manière responsable et justifiable, afin de produire de bons résultats, de favoriser des innovations décisives et d'encourager la participation des entreprises.

2. The EIT shall have power to establish a Foundation (hereinafter referred to as the EIT Foundation) with the specific objective of promoting and supporting the activities of the EIT.
2. L’EIT est habilité à créer une fondation (ci-après dénommée «fondation de l’EIT») dans le but spécifique de promouvoir et d’appuyer les activités de l’EIT.

2. The EIT shall have power to establish a Foundation (hereinafter referred to as "the EIT Foundation") █ with the specific objective of promoting and supporting the activities of the EIT.
2. L'IEIT est habilité à créer une fondation (ci-après dénommée "la Fondation de l'IEIT ") █dans le but spécifique de promouvoir et appuyer les activités de l'IEIT .

2. The EIT shall have power to establish a Foundation (hereinafter referred to as "the EIT Foundation") with the specific objective of promoting and supporting the activities of the EIT.
2. L'IET est habilité à créer une fondation (ci-après dénommée « la Fondation de l'IET ») dans le but spécifique de promouvoir et appuyer les activités de l'IET.