Vertaling van "eighth annual session " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eighth Special Session of the General Assembly
Huitième session extraordinaire de l'Assemblée générale

the Assembly shall hold an annual session
l'Assemblée tient une session annuelle

annual session
session annuelle

Annual Session of the North Atlantic Assembly
Session annuelle de l'Assemblée de l'Atlantique Nord

annual accountability session
réunion annuelle de revue des activités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House in both official languages the report of the Canadian delegation of the Canada-Europe Parliamentary Association on the eighth annual session of the Organization for Security and Co-operation in Europe Parliamentary Assembly, OSCE PA, in St. Petersburg, Russia, July 6-10, 1999.
Mme Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada-Europe sur la huitième réunion annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, qui a eu lieu à St-Petersbourg, en Russie, du 6 au 10 juillet 1999.

Twenty-eighth Annual Session, July 4-10, 2002—Report Tabled
Dépôt du rapport de la 18e session annuelle tenue le 22 juillet 2002 et du rapport financier y afférent

The report deals with the twenty-eighth annual session of the APF, which was held in Berne, Switzerland, from July4 to 10, 2002.
Le rapport a trait à la 18 session annuelle de l'APF qui s'est tenue à Berne, en Suisse, le 22 juillet 2002.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-Europe Parliamentary Association concerning its participation at the Eighth Annual Session of the Organization for Security and Cooperation in Europe Parliamentary Assembly (OSCE PA), held in St. Petersburg, Russia, from July 6 to 10, 1999. -Sessional Paper No. 2/36-174.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada-Europe concernant sa participation à la huitième session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE PA), tenue à Saint-Pétersbourg (Russie) du 6 au 10 juillet 1999.-Document parlementaire no 2/36-174.

INQUIRIES The Honourable Senator Grafstein called the attention of the Senate to the Report of the Canada-Europe Parliamentary Association to the Eighth Annual Session of the Organization for Security and Cooperation in Europe Parliamentary Assembly (OSCE PA), held in St. Petersburg, Russia, from July 6 to 10, 1999.
INTERPELLATIONS L'honorable sénateur Grafstein attire l'attention du Sénat sur le rapport de l'Association parlementaire Canada-Europe à la huitième session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE PA), tenue à Saint-Pétersbourg (Russie) du 6 au 10 juillet 1999.